|
รัฐศาสตร์
A
abandonment of domicile การละทิ้งภูมิลำเนา
abatement ๑. การลดหย่อน, การลดส่วนแบ่ง, ส่วนลดหย่อน (ในทรัพย์สิน) ๒. การระงับ
abdication การสละราชสมบัติ
abduction การลักพาตัว [ดู kidnapping]
ability to pay theory ทฤษฎีการเก็บภาษีตามความสามารถ
abjuration การบอกสละโดยสาบาน
abode ถิ่นที่อยู่
abolitionist ผู้รณรงค์ให้เลิกทาส
above politics อยู่เหนือการเมือง
abrogation การยกเลิก, การบอกเลิก
absentee ballot บัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง
absenteeism, parliamentary การขาดประชุมรัฐสภาเป็นอาจิณ
absentee voting การลงคะแนนเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง
absolute contraband ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด
absolute majority คะแนนเสียงข้างมากเด็ดขาด
absolute monarchy สมบูรณาญาสิทธิราชย์
absolutism สมบูรณาญาสิทธิ์
abstention การงดออกเสียง
absurd motion ญัตติไร้สาระ
abuse of power การใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบ
abuse of the rules of procedure การใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ
acceptance การสนองรับ
acceptance, letter of คำแถลงรับ
acceptance speech; acceptance, speech of สุนทรพจน์ตอบรับ
acceptance, speech of; acceptance speech สุนทรพจน์ตอบรับ
acceptance, zone of ขอบเขตการบังคับบัญชาที่ยอมรับได้
accession ๑. การเข้าดำรงตำแหน่ง ๒. ภาคยานุวัติ
accession to the throne การขึ้นเสวยราชย์
acclamation การเปล่งเสียงสนับสนุน, การปรบมือสนับสนุน
accommodation การผ่อนปรน
accord ๑. ตกลง, ยินยอม, ข้อตกลง ๒. ข้อตกลงทางการระหว่างประเทศ
accountability ภาระรับผิดชอบ
accounts, committee on คณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน
(อเมริกัน)
accredit ๑. ส่งทูตไปประจำ ๒. รับทูต
accretion ๑. ที่ดินงอก ๒. ทรัพย์สินงอกเงย
accusation การกล่าวหา
acephalus การปกครองที่ไม่มีประมุข
achievement test การทดสอบสัมฤทธิภาพ
acquisition การได้มาซึ่งดินแดน
across-the-board cut การตัดทุกรายการ (งบประมาณ)
across-the-board increase การเพิ่มทุกรายการ (งบประมาณ)
act ๑. การกระทำ ๒. พระราชบัญญัติ, รัฐบัญญัติ
act, enabling กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ
acting รักษาการแทน, รักษาการในตำแหน่ง
action-orientation pattern แบบอย่างการปรับทิศทางการกระทำ
action, pattern of แบบอย่างการกระทำ
activist นักปฏิบัติการหัวรุนแรง
activity, subversive กิจกรรมบ่อนทำลาย
Act of Congress รัฐบัญญัติ (อเมริกัน)
Act of Parliament พระราชบัญญัติ
act ๑. การกระทำ ๒. พระราชบัญญัติ, รัฐบัญญัติ
act, enabling กฎหมายมอบอำนาจพิเศษ
acting รักษาการแทน, รักษาการในตำแหน่ง
action-orientation pattern แบบอย่างการปรับทิศทางการกระทำ
action, pattern of แบบอย่างการกระทำ
activist นักปฏิบัติการหัวรุนแรง
activity, subversive กิจกรรมบ่อนทำลาย
Act of Congress รัฐบัญญัติ (อเมริกัน)
Act of Parliament พระราชบัญญัติ
actor, rational ผู้ดำเนินนโยบายตามเหตุผล
act, overt การกระทำอย่างชัดแจ้ง
act, validating กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง
adaptation การดัดแปลง, การปรับใช้
Address คำกราบบังคมทูลของรัฐสภา
Address, Debate on the การอภิปรายเกี่ยวกับพระราชดำรัส (อังกฤษ)
address, keynote คำปราศรัยหลัก
adhesion การเข้าร่วมเป็นภาคี (ในสนธิสัญญา)
ad hoc (L.) เฉพาะกิจ
ad hoc committee คณะกรรมการเฉพาะกิจ
adhocracy ระบบบริหารเฉพาะกิจ
ad interim (L.) รักษาการแทน
adjective law กฎหมายวิธีพิจารณาความ [ดู procedural law]
adjournment การเลื่อนการประชุม, การปิดการประชุม
adjournment of the debate การเลื่อนการอภิปราย
adjournment of the House การปิดสมัยประชุม
adjournment sine die เลื่อนการประชุมโดยไม่มีกำหนด
adjourn, motion to ญัตติขอให้เลื่อนการประชุม
adjudication คำวินิจฉัย
adjudication, rule การตีความกฎ
administered territory อาณาเขตในปกครอง
administration ๑. การบริหาร ๒. ฝ่ายปกครอง ๓. รัฐบาล (อเมริกัน)
administration, development การบริหารการพัฒนา, พัฒนบริหาร
administration, financial การบริหารการคลัง
administration, penal การราชทัณฑ์
administration, personnel การบริหารงานบุคคล
administration, public ๑. การบริหารรัฐกิจ ๒. รัฐประศาสนศาสตร์
administrative area พื้นที่ปกครอง
administrative assistant ผู้ช่วยผู้บริหาร
administrative behaviour พฤติกรรมการบริหาร
administrative discretion ดุลยพินิจทางการปกครอง, ดุลยพินิจของฝ่ายปกครอง
[ดู executive discretion ประกอบ]
administrative district เขตการปกครอง
administrative law กฎหมายปกครอง
administrative leave การให้ไปปฏิบัติงานอื่น
administrative order คำสั่งของฝ่ายปกครอง, ระเบียบของฝ่ายปกครอง
administrative organization การจัดระเบียบทางการปกครอง, การจัดระเบียบราชการบริหาร
administrative practice ระเบียบแบบแผนการบริหาร
administrative reorganization การปรับปรุงราชการบริหาร
administrative resources ทรัพยากรทางการบริหาร
administrative science บริหารศาสตร์
administrative secrecy ความลับทางการบริหาร
administrative technology วิทยาการบริหาร
administrative tribunal ศาลปกครอง
administrative unit หน่วยการปกครอง
administrator นักบริหาร, นักปกครอง
admission การยอมรับเป็นสมาชิก
admonition การว่ากล่าวตักเตือน
adoption ๑. การรับข้อเสนอ, การมีมติเห็นชอบ ๒. การรับบุตรบุญธรรม
ad referendum (L.) เพื่อขอความเห็นชอบ
adulteration การปลอมปน
ad valorem (L.) ตามราคา
ad valorem duty อากรตามราคา
ad valorem tariff พิกัดอัตราตามราคา
ad hoc (L.) เฉพาะกิจ
ad hoc committee คณะกรรมการเฉพาะกิจ
ad interim (L.) รักษาการแทน
ad referendum (L.) เพื่อขอความเห็นชอบ
ad valorem (L.) ตามราคา
ad valorem duty อากรตามราคา
ad valorem tariff พิกัดอัตราตามราคา
aerial domain อาณาเขตทางอากาศ, น่านฟ้า
affirmation การปฏิญาณตน
affirmative action การยืนยันสิทธิประโยชน์ (ของบุคคลบางกลุ่ม)
agency, auxiliary; auxiliary agency หน่วยงานสนับสนุน
agency, line หน่วยงานหลัก
agency, specialized ทบวงการชำนัญพิเศษ
agency, staff หน่วยงานที่ปรึกษา
agenda ระเบียบวาระการประชุม [ดู order of business และ order of the day]
agent, consular ตัวแทนฝ่ายกงสุล
agent, diplomatic ตัวแทนทางทูต
agent, executive ผู้แทนฝ่ายบริหาร
agent provocateur สายลับเพื่อก่อกวนทางการเมือง
aggregation, interest; aggregation of interests การรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน)
aggregation of interests; aggregation, interest การรวมผลประโยชน์ (ให้เป็นกลุ่มก้อน)
aggression การรุกราน
agitation การปลุกปั่น
agitator ผู้ปลุกปั่น
agitprop การปลุกปั่นชวนเชื่อ (โซเวียต)
agrarian reform การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร
agr?ation (Fr.) การทาบทามก่อนแต่งตั้งทูต
agreement ความตกลง
agreement, bilateral ความตกลงทวิภาคี
agreement, collective ข้อตกลงร่วม
agreement, executive ความตกลงระหว่างหัวหน้ารัฐบาล
agreement, formal ความตกลงเป็นทางการ, ความตกลงสมบูรณ์แบบ
agreement, gentlemans ความตกลงแบบสุภาพบุรุษ
AICS (advanced industrial countries) กลุ่มประเทศอุตสาหกรรมก้าวหน้า
aid and comfort to the enemy การช่วยเหลือและอุปการะข้าศึก
aide-m?moire (Fr.) บันทึกช่วยจำ
air, jurisdiction over; air space jurisdiction เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า
air piracy การเป็นโจรสลัดอากาศ
air space jurisdiction; air, jurisdiction over เขตอำนาจเหนือน่านฟ้า
alarmism ลัทธิสร้างสถานการณ์
alarmist ผู้ปลุกปั่นให้ตื่นตระหนก
alderman เทศมนตรี
alien คนต่างด้าว
alienation ๑. การตีตัวออกห่าง ๒. การโอนอสังหาริมทรัพย์ ๓. การลดคุณค่าในความเป็นมนุษย์
alien enemy คนต่างด้าวชาติศัตรู [ดู enemy alien]
alien, ineligible คนต่างด้าวที่ไม่มีสิทธิเลือกตั้ง
allegation ข้อกล่าวหา
alleged offender ผู้ต้องหา
allegiance ความจงรักภักดี
allegiance, oath of คำสัตย์ปฏิญาณ
alliance ความเป็นพันธมิตร, พันธไมตรี
Alliance, Holy พันธไมตรีอันศักดิ์สิทธิ์
allocation การจัดสรร
allotment การแบ่งส่วน, การแบ่งสรร
allowance ๑. เงินช่วยเหลือ, เบี้ยเลี้ยง ๒. ส่วนลด, ค่าลดหย่อน (ภาษี)
alluvion ที่งอกริมตลิ่ง
ally พันธมิตร
almshouse สถานเคหสงเคราะห์
alteration การแปลง, การเปลี่ยนแปลงแก้ไข
alter ego ตัวตายตัวแทน
alternate ตัวสำรอง, ผู้แทนสำรอง
alternative ทางเลือก
alternative vote การออกเสียงลงคะแนนหลายรอบ
ambassador เอกอัครราชทูต
ambassador at large; at large, ambassador เอกอัครราชทูตประจำกระทรวง
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็ม
amendment ๑. การแก้ไขเพิ่มเติมกฎหมาย ๒. การแปรญัตติ,
คำแปรญัตติ
amendment, consequential การแปรญัตติต่อเนื่อง
amendment, constitutional การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ
amendment, pro forma ญัตติขอให้เปิดอภิปรายต่อไป
amendments, selection of การคัดเลือกคำแปรญัตติ
amnesty นิรโทษกรรม
analysis, break-even การวิเคราะห์หาจุดคุ้มทุน
analysis, content การวิเคราะห์เนื้อหา
analysis, network การวิเคราะห์ข่ายงาน
analysis, systems การวิเคราะห์ระบบ
analytical studies การศึกษาเชิงวิเคราะห์
anarchism ลัทธิอนาธิปไตย
anarchist ผู้นิยมลัทธิอนาธิปไตย
anarchy อนาธิปไตย
annexation การผนวกดินแดน
annual wages, guaranteed ค่าจ้างรายปีที่ได้รับประกัน
annuity เงินรายปี
annulment การลบล้างการกระทำในทางปกครอง
Anschluss (G.) การผนวกดินแดนโดยใช้อำนาจ, การรวมดินแดน
anti-clericalism คตินิยมต่อต้านศาสนจักร, ลัทธิต่อต้านศาสนจักร
anti-Semitism ลัทธิต่อต้านยิว
antithesis บทแย้ง
anti-trust laws กฎหมายป้องกันการผูกขาด
apartheid; apartness การถือผิว
apartness; apartheid การถือผิว
apostolic nuncio เอกอัครสมณทูต
appeal การอุทธรณ์
appeals, court of ศาลอุทธรณ์
appeasement การจำยอมสละ
appellate ชั้นอุทธรณ์
application, rule การใช้กฎบังคับ
appointee, political ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง
appointment การแต่งตั้ง [ดู nomination ๑]
appointment, permanent การแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร
appointment, political การแต่งตั้งทางการเมือง
appointment, probational การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน
appointment, provisional การแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง
appointment, temporary การแต่งตั้งชั่วคราว
apportionment การกำหนดจำนวนผู้แทนตามส่วนของพลเมือง
appraisal การประเมินค่า
appraisal, performance การประเมินผลการปฏิบัติงาน
apprentice ลูกมือฝึกหัด
apprenticeship การเป็นลูกมือฝึกหัด
approach ๑. แนวเข้าสู่การศึกษา ๒. การทาบทาม
approach, functional แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงหน้าที่
approach, normative แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงบรรทัดฐาน
approach, objective แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงวัตถุวิสัย
approach, structural-functional แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงโครงสร้างและหน้าที่
approach, subjective แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงจิตวิสัย
approach, traditional แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงประเพณี
appropriation การจัดสรรเงิน, งบจัดสรร
appropriation, itemized งบจัดสรรจำแนกรายการ
appropriation, lump-sum งบเหมาจ่าย
appropriation, permanent งบจัดสรรถาวร
appropriation, supplementary งบจัดสรรเพิ่มเติม
aptitude test การทดสอบความถนัด
arbitrament คำวินิจฉัยชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ
arbitrary government การปกครองตามอำเภอใจ
arbitration การอนุญาโตตุลาการ
arbitration, compulsory การอนุญาโตตุลาการโดยบังคับ
arbitrator อนุญาโตตุลาการ
archives จดหมายเหตุ
area พื้นที่, ท้องที่
area, combat พื้นที่การรบ
area, depressed เขตเสื่อมโทรม
area, disaster เขตประสบภัยพิบัติ
area, metropolitan เขตมหานคร
area, neutral เขตเป็นกลาง
area, rural พื้นที่ชนบท, ท้องที่ชนบท
area studies ภูมิภาคศึกษา
area, urban พื้นที่เมือง
aristocracy อภิชนาธิปไตย
armament อาวุธยุทธภัณฑ์
armaments, limitation of การจำกัดอาวุธยุทธภัณฑ์
armed forces กำลังรบ, กองกำลังติดอาวุธ
armed neutrality ความเป็นกลางโดยมีกำลังรบ
armed peace สันติภาพโดยมีกำลังรบ
armies กองทัพ
armistice การสงบศึก
armory; armoury คลังอาวุธ
armoury; armory คลังอาวุธ
arms control การควบคุมอาวุธ
arms race การแข่งขันในทางอาวุธ
army กองทัพบก
Army Attach?; Attach?, Army ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก
army, red กองทัพแดง
army, regular; army, standing กองทัพประจำการ
army, standing; army, regular กองทัพประจำการ
arrangement ข้อตกลง
arsenal โรงงานสรรพาวุธ
arson การลอบวางเพลิง
arsonist ผู้ลอบวางเพลิง
article ข้อ, มาตรา
articles of war บทบัญญัติว่าด้วยระเบียบวินัยกองทัพ
articulation, interest; articulation of interests การแสดงผลประโยชน์ให้ชัดแจ้ง
articulation of interests; articulation, interest การแสดงผลประโยชน์ให้ชัดแจ้ง
assassin ผู้ลอบสังหาร, ผู้สังหาร
assassination การลอบสังหาร, การสังหาร
assault ๑. การประทุษร้าย ๒. การขู่ว่าจะประทุษร้าย
assemble, liberty to; assembly, freedom of เสรีภาพในการชุมนุม
assembly ๑. สภา ๒. สมัชชา ๓. การชุมนุม
assembly, constituent สภาร่างรัฐธรรมนูญ
assembly, freedom of; assemble, liberty to เสรีภาพในการชุมนุม
assembly government การปกครองโดยสภานิติบัญญัติ
assemblyman สมาชิกสภา
Assembly, National ๑. สมัชชาแห่งชาติ ๒. สภาผู้แทนราษฎร
Assembly, National Legislative สภานิติบัญญัติแห่งชาติ
Assembly of the Peoples Representatives สภาผู้แทนราษฎร
Assembly of the United Nations, General สมัชชาแห่งสหประชาชาติ
assembly, popular สมัชชาประชาชน
assembly, right of สิทธิในการชุมนุม
assent, royal พระบรมราชานุญาต
assessment การประเมิน
assessment, special การประเมินพิเศษ
assessor ผู้ประเมิน
asset ๑. สิ่งที่เป็นคุณ ๒. สินทรัพย์
assimilation การผสมกลมกลืน
assistance, old age การสงเคราะห์คนชรา
assistance, public สาธารณูปการ
assistance, technical การช่วยเหลือด้านเทคนิค
assistant district officer ปลัดอำเภอ (ไทย)
association of states สมาคมแห่งรัฐ
association, right of สิทธิในการรวมกันเป็นสมาคม
association, trade สมาคมการค้า
asylum ๑. ที่ลี้ภัย ๒. สถานสงเคราะห์
asylum, lunatic โรงพยาบาลโรคจิต
asylum, political ที่ลี้ภัยทางการเมือง
asylum, right of สิทธิให้ที่ลี้ภัย
at large รวมทั้งเขต, โดยไม่แบ่งเขต
at large, ambassador; ambassador at large เอกอัครราชทูตประจำกระทรวง
at large, statutes ประชุมบทกฎหมาย
atomistic theory of the state ทฤษฎีรัฐปรมาณูนิยม
Attach? (Fr.) ๑. ผู้ช่วยทูต ๒. ผู้ช่วยเลขานุการ
Attach?, Air; Air Attach? ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารอากาศ
Attach?, Army; Army Attach? ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก
Attach?, Commercial ผู้ช่วยทูตฝ่ายพาณิชย์
Attach?, Cultural ผู้ช่วยทูตฝ่ายวัฒนธรรม
attachment ๑. การอายัด ๒. การส่งเจ้าหน้าที่ไปร่วมปฏิบัติงาน
Attach?, Military ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเหล่าทัพ (ไทย)
Attach?, Naval ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือ
attainder การริบทรัพย์ของผู้เป็นกบฏ
attendance officer; truant officer สารวัตรศึกษา
at the Kings pleasure; at the royal pleasure ตามพระราชอัธยาศัย
at the royal pleasure; at the Kings pleasure ตามพระราชอัธยาศัย
attitude เจตคติ, ทัศนคติ, ท่าที
attitude, pattern of แบบอย่างทัศนคติ
attitude, social ท่าทีทางสังคม
attorney-at-law ทนายความ
Attorney-General ๑. อธิบดีกรมอัยการ (อังกฤษ) ๒. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
(อเมริกัน) ๓. ที่ปรึกษากฎหมายแห่งมลรัฐ (อเมริกัน)
attorney in fact ผู้รับมอบอำนาจ
attorney, prosecuting พนักงานอัยการ (อเมริกัน)
attorney, States อัยการมลรัฐ (อเมริกัน)
attribution อำนาจหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย
auditing การสอบบัญชี
auditing, internal การสอบบัญชีภายใน
auditor ผู้ตรวจเงินแผ่นดิน (อเมริกัน)
Auditor-General ผู้อำนวยการสำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน
autarchy เอกาธิปไตย [ดู monocracy]
autarky การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ดู self-sufficiency]
authoritarianism ลัทธิอำนาจนิยม
authoritarian leader ผู้นำแบบอำนาจนิยม
authorities, local เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น
authorities, public เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง
authority ๑. อำนาจหน้าที่ตามกฎหมาย ๒. เจ้าหน้าที่ของรัฐ ๓. องค์การรัฐวิสาหกิจ
authority, theory of ทฤษฎีอำนาจหน้าที่
authorization การอนุญาต, การให้อำนาจ
autochthonous พื้นเพดั้งเดิม
autocracy อัตตาธิปไตย
autocrat อัตตาธิปัตย์
automation อัตโนมัติกรรม
autonomous institution สถาบันที่เป็นอิสระ, สถาบันที่ปกครองตนเอง
autonomous region เขตปกครองตนเอง
autonomy อัตตาณัติ, ความเป็นอิสระ (ในการปกครองตนเอง)
autonomy, judicial ความเป็นอิสระของศาล, อัตตาณัติของศาล
autonomy, political subsystem ความเป็นอิสระของระบบการเมืองส่วนย่อย
autopsy การตรวจศพ [ดู post-mortem examination และ post-mortem inquest
ประกอบ]
auxiliary agency; agency, auxiliary หน่วยงานสนับสนุน
aviation, civil การบินพลเรือน
avoidance, tax การหลบเลี่ยงภาษี
avulsion การเปลี่ยนแปลงของที่ดินโดยกระแสน้ำ
award คำวินิจฉัยของอนุญาโตตุลาการ
axiom สัจพจน์
axis แกน, อักษะ
B
bฺack bench; bench, back ที่นั่งแถวหลัง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
back bencher; bencher, back สมาชิกสภาแถวหลัง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bail การประกันตัว (ผู้ต้องหา)
bailiff ๑. ผู้ช่วยนายอำเภอ (อเมริกัน) ๒. พนักงานเดินหมาย
balanced ticket รายชื่อผู้ที่พรรคจะส่งเข้าสมัครรับเลือกตั้ง
balance of power ดุลอำนาจ
balance of terror ดุลการคุกคาม
ballot ๑. บัตรเลือกตั้ง ๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร
ballot, absentee บัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง
ballot, advisory การลงคะแนนหยั่งความนิยม
ballot, blanket บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง)
ballot box; box, ballot หีบบัตรเลือกตั้ง
ballot box stuffing การลงไพ่ไฟ
ballot, long การลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง
ballot, nonpartisan บัตรเลือกตั้งที่ไม่ระบุพรรค (อเมริกัน)
ballot, official บัตรเลือกตั้งของทางราชการ
ballot-paper บัตรเลือกตั้ง
ballot, secret การลงคะแนนเลือกตั้งลับ
ballot, short การลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง
ballot stub ต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง
ballot, tissue บัตรเลือกตั้งแผ่นบาง
ballot, whos who บัตรเลือกตั้งมีชีวประวัติย่อ
Bamboo Curtain ม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน)
banishment การขับออกจากประเทศ
bankruptcy การล้มละลาย
bank, savings ๑. ธนาคารออมทรัพย์ ๒. ธนาคารออมสิน (ไทย)
bargaining, collective การร่วมเจรจาต่อรอง
bargain, political การต่อรองทางการเมือง
bar of the House ๑. ที่สำหรับบุคคลภายนอกชี้แจงในสภา ๒. เขตที่ประชุมสภา
barrel, pork เงินช่วยท้องถิ่นเพื่อหาคะแนนนิยม
barrier, trade การกีดกันการค้า
barter การแลกเปลี่ยนสินค้า
base ๑. ฐาน, พื้นฐาน, มูลฐาน ๒. ฐานทัพ
base, naval ฐานทัพเรือ
base, power ๑. ฐานอำนาจ ๒. ฐานกำลัง
base, tax ฐานภาษี
basic ขั้นมูลฐาน
basic law กฎหมายหลัก
bedsheet ballot บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง)
[ดู blanket ballot]
behavioral science พฤติกรรมศาสตร์
behaviour, administrative พฤติกรรมการบริหาร
behaviour, pattern of แบบอย่างพฤติกรรม
behaviour, voting พฤติกรรมการลงคะแนนเลือกตั้ง
belligerency การเป็นคู่สงคราม
belligerent คู่สงคราม
belt, green แนวพื้นที่สีเขียว
belt, metropolitan แนวรอบมหานคร
bench ๑. ที่นั่งของสมาชิก (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) ๒. บัลลังก์ศาล
bench, back; back bench ที่นั่งแถวหลัง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bench, cross ที่นั่งฝ่ายเป็นกลาง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bencher, back; back bencher สมาชิกสภาแถวหลัง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bencher, cross สมาชิกสภาฝ่ายเป็นกลาง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bencher, front สมาชิกสภาแถวหน้า (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bencher, opposition สมาชิกสภาสามัญอังกฤษที่นั่งในที่นั่งฝ่ายค้าน
bench, front ที่นั่งแถวหน้า (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bench, government ที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bench, opposition ที่นั่งฝ่ายค้าน (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
bench, treasury ที่นั่งคณะรัฐมนตรี (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
benefit, fringe ผลประโยชน์เกื้อกูล
benefit, mutual ผลประโยชน์ร่วมกัน
benefit payment เงินชดเชย
betterment tax ภาษีประเมินพิเศษ (เนื่องจากการปรับปรุงสภาพทรัพย์สินให้ดีขึ้น)
bias ความลำเอียง [ดู partiality]
bicameralism; bicameral system ระบบสองสภา
bicameral system; bicameralism ระบบสองสภา
bidding, collusive การรวมหัวประกวดราคา
bids in government purchasing การประกวดราคาซื้อพัสดุใช้ในราชการ
biennial session สมัยประชุมทุกสองปี
big stick diplomacy การทูตแบบใช้แสนยานุภาพ
bilateral agreement ความตกลงทวิภาคี
bill ร่างกฎหมาย, ร่างพระราชบัญญัติ
bill, committee to consider a คณะกรรมาธิการพิจารณาร่างกฎหมาย
bill, deficiency ร่างกฎหมายงบประมาณเพิ่มเติม
bill drafting การยกร่างกฎหมาย
billeting การส่งทหารเข้าพักในบ้านเอกชน
bill, finance ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการคลัง
bill, government ร่างกฎหมายของรัฐบาล
bill, hold-up ร่างกฎหมายที่ถูกหน่วงเหนี่ยว
bill, initiation of การเสนอร่างกฎหมาย
bill, money ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยการเงิน
Bill of Rights บัญญัติว่าด้วยสิทธิพื้นฐานของพลเมือง
bill, private ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์ส่วนบุคคลหรือท้องถิ่น
bill, private members ร่างกฎหมายที่สมาชิกสภาเสนอ
bill, public ร่างกฎหมายเกี่ยวด้วยประโยชน์สาธารณะ
bill, restitution ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย
bill, treasury ตั๋วเงินคลัง
bipartisan deal ข้อตกลงระหว่างสองพรรค
bipartism; biparty system ระบบสองพรรค (ดู two-party system)
biparty system; bipartism ระบบสองพรรค (ดู two-party system)
bipolarity สองขั้ว
blacklist บัญชีหมายหัว
blackmail, legislative การกรรโชกทางนิติบัญญัติ (ว่าจะออกกฎหมายบังคับ)
blackmail, political การกรรโชกทางการเมือง
black market ตลาดมืด
blanket ballot บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง)
[ดู bedsheet ballot]
bloc กลุ่ม
blockade การปิดล้อม
blockade, pacific การปิดล้อมยามสันติ
blockade, paper การปิดล้อมที่ไร้ผล
blue collar worker คนงาน, กรรมกร
board ๑. สำนักงานคณะกรรมการ ๒. คณะกรรมการ
board, counting คณะกรรมการตรวจคะแนน
board of commissioners คณะเทศมนตรี
Board of Trade กระทรวงพาณิชย์ (อังกฤษสมัยก่อน)
board, sanitary คณะกรรมการสุขาภิบาล
body, public ทบวงการเมือง
Bolshevism ลัทธิบอลเชวิก
bond ๑. พันธบัตร ๒. ทัณฑ์บน
bondage ๑. พันธะ (ทางการเมือง) ๒. ความเป็นทาส
bonded warehouse คลังสินค้าทัณฑ์บน
bonus ๑. โบนัส ๒. เงินเพิ่มพิเศษ
boondoggling การผลาญเงิน (ของรัฐ)
bootlegging การค้าของเถื่อน
borough ๑. บุรี (เขตการปกครองท้องถิ่นรูปหนึ่ง) ๒. เขตเลือกตั้ง (สมัยก่อน)
borough, pocket เขตเลือกตั้งใต้อิทธิพล
borough, rotten เขตเลือกตั้งที่ไม่เหมาะสม
bottleneck จุดติดขัด
boundary แนวพรมแดน, แนวแบ่งเขต
boundary, political แนวแบ่งเขตทางการเมือง
bounty เงินอุดหนุน (จากรัฐ)
bourgeois กระฎุมพี, ชนชั้นกลาง, ผู้มีอันจะกิน
bourgeoisie ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นกลาง
bourgeoisie, grand; bourgeoisie, large scale ชนชั้นนายทุนใหญ่
bourgeoisie, large scale; bourgeoisie, grand ชนชั้นนายทุนใหญ่
bourgeoisie, petty ชนชั้นกระฎุมพี, ชนชั้นนายทุนน้อย
box, ballot; ballot box หีบบัตรเลือกตั้ง
boycott คว่ำบาตร
brain drain การสูญเสียคนชั้นมันสมอง, คนชั้นมันสมองหน่ายหนี
brain trust คณะที่ปรึกษาสำคัญ, คนชั้นมันสมอง, คนชั้นหัวกะทิ
brainwashing การล้างสมอง
breach of privilege การละเมิดเอกสิทธิ์ (ของฝ่ายนิติบัญญัติ)
breach of the peace การก่อกวนความสงบสุข
break-even analysis การวิเคราะห์หาจุดคุ้มทุน
bribe สินบน
bribery การให้สินบน
bridge, toll สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง
brinkmanship การดำเนินนโยบายที่เสี่ยงต่อสงคราม
budget งบประมาณ
budget, capital งบประมาณลงทุน
budgeting, programme งบประมาณแบบแสดงแผนงาน
budget, legislative งบประมาณที่ฝ่ายนิติบัญญัติเสนอ
budget message สารนำเสนองบประมาณ (อเมริกัน)
budget, performance งบประมาณแบบแสดงผลงาน
budget statement คำแถลงประกอบงบประมาณ
buffer state รัฐกันชน
building, nation การสร้างชาติ
bulldoze ข่มขู่ว่าจะใช้กำลัง
bureau สำนัก
bureaucracy ๑. อำมาตยาธิปไตย ๒. ระบบข้าราชการประจำ
bureaucracy, representative ระบบข้าราชการประจำที่มีผู้แทน (จากเจ้าหน้าที่ฝ่ายประจำบางส่วน)
business, order of ระเบียบวาระการประชุม
business, unopposed เรื่องที่ไม่มีผู้คัดค้าน
buying an election การซื้อคะแนนเสียง
bye-law; bylaw; by-law เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น
by-election การเลือกตั้งซ่อม
bylaw; bye-law; by-law เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น
by-law; bye-law; bylaw เทศบัญญัติ, ข้อบัญญัติขององค์กรส่วนท้องถิ่น
C
cabinet คณะรัฐมนตรี [ดู Council of Ministers]
cabinet government การปกครองระบบรัฐสภา [ดู parliamentary government]
cabinet, shadow คณะรัฐมนตรีเงา
cabinet, war คณะรัฐมนตรีสงคราม
cadre กลุ่มแกนนำ
calamity, public ภัยพิบัติสาธารณะ
calendar ลำดับเรื่อง (ในระเบียบวาระการประชุมสภา)
call การเรียกประชุม
call of the House การเรียกชื่อสมาชิกสภา (ตามลำดับอักษรชื่อ)
call to order การกล่าวเปิดประชุม
campaign การณรงค์
campaign fund กองทุนณรงค์ (หาเสียง)
campaign, whispering การณรงค์แบบให้ร้ายป้ายสี
camp, concentration; concentration camp ค่ายกักกัน
candidate ๑. ผู้สมัครรับเลือกตั้ง ๒. ผู้สมัครเข้าชิงตำแหน่ง
candidate, independent ผู้สมัครรับเลือกตั้งอิสระ
canvass ๑. การหาเสียง ๒. การตรวจนับคะแนน
canvasser ๑. ผู้ตรวจนับคะแนนเสียงเลือกตั้ง ๒. ผู้ตระเวนหาเสียง, ผู้ช่วยหาเสียง
capability, first strike สมรรถภาพที่จะโจมตีก่อน
capability, second strike สมรรถภาพที่จะตอบโต้การโจมตี
capacity, first strike วิสัยสามารถที่จะโจมตีก่อน
capital ๑. เมืองหลวง ๒. ทุน, เงินทุน
capital budget งบประมาณลงทุน
capital gains tax ภาษีกำไรส่วนทุน
capitalism ทุนนิยม
capital mobilization การระดมเงินทุน
capital punishment โทษประหารชีวิต [ดู death penalty]
capitation grant เงินช่วยเหลือรายหัว
capitation tax ๑. ภาษีรายหัว ๒. เงินรัชชูปการ [ดู poll tax]
Capitol ตึกรัฐสภา (อเมริกัน)
capitulation ๑. การยอมจำนน (โดยมีข้อตกลงจำยอม) ๒. การให้สิทธิพิเศษ (แก่คนสัญชาติของประเทศอื่นตามสนธิสัญญา)
captive เชลยศึก
capture ๑. การจับเป็นเชลย ๒. การยึดทรัพย์ของคู่สงคราม
card, identity บัตรประจำตัวประชาชน
career service ราชการประจำ
caretaker government รัฐบาลรักษาการ
cargo ของบรรทุก
carpetbagger นักกินเมือง
carrier, common ผู้ประกอบการขนส่ง
cartel ๑. ข้อตกลงแลกเปลี่ยนเชลยศึก ๒. การรวมกลุ่มเพื่อผูกขาดทางธุรกิจ
case กรณี, คดี
case study กรณีศึกษา, คดีศึกษา
cash and carry policy นโยบายขายเงินสดและขนเอง
caste วรรณะ
casting vote การออกเสียงชี้ขาด
casus belli (L.) เหตุแห่งสงคราม
catching the Speakers eye สบตาประธานสภา (เพื่อขออภิปราย)
catch phrase; catchword คำพูดติดปาก, คำคม
catchword; catch phrase คำพูดติดปาก, คำคม
caucus การประชุมลับของพรรคการเมือง (ของกลุ่มผู้มีสิทธิได้รับเลือกตั้ง)
caucus, parlor การประชุมลับของผู้นำในพรรคการเมือง
cease-and-desist order คำสั่งทางราชการให้งดเว้นการกระทำ
cease-fire การหยุดยิง
ceiling price ราคาสูงสุด
ceiling, price การกำหนดราคาสูงสุด
cemetery vote บัตรผี, คะแนนผี
censorship การตรวจพิจารณาสิ่งพิมพ์, การตรวจพิจารณาข่าวสาร
censorship, motion-picture การตรวจพิจารณาภาพยนตร์
censure การตำหนิโทษ
censure, vote of การลงมติไม่ไว้วางใจ
census สำมะโน, การทำสำมะโน
center; centre ๑. ศูนย์ ๒. ศูนย์กลาง ๓. ฝ่ายกลาง
center, civic; centre, civic; civic center; civic centre ศูนย์กลางสถานที่ราชการ
central city เมืองศูนย์กลาง
centralism ระบบศูนย์รวมอำนาจปกครอง
centralization การรวมอำนาจปกครอง
centre; center ๑. ศูนย์ ๒. ศูนย์กลาง ๓. ฝ่ายกลาง
centre, civic; center, civic; civic center; civic centre ศูนย์กลางสถานที่ราชการ
centre, remand สถานแรกรับฝากขัง
centrist กลุ่มที่มีความคิดเห็นกลาง ๆ, กลุ่มสายกลาง
certificate ๑. ใบรับรอง ๒. ประกาศนียบัตร ๓. หนังสือสำคัญ
certificate, land หนังสือสำคัญแสดงสิทธิในที่ดิน
certificate of election หนังสือสำคัญการได้รับเลือกตั้ง
certificate of marriage ใบสำคัญการสมรส
certificate of naturalization หนังสือสำคัญการแปลงสัญชาติ
certificate, tax ใบรับรองการซื้อทรัพย์สินที่ไม่ชำระภาษี
certification การรับรองเป็นลายลักษณ์อักษร, การให้คำรับรองเป็นลายลักษณ์อักษร
certiorari (L.); certiorari, writ of หมายเรียกสำนวนของศาลสูง (ให้ศาลล่างหรือฝ่ายปกครองส่งสำนวนไปให้พิจารณา)
certiorari, writ of; certiorari (L.) หมายเรียกสำนวนของศาลสูง
(ให้ศาลล่างหรือฝ่ายปกครองส่งสำนวนไปให้พิจารณา)
cess ภาษีส่วนท้องถิ่น, จังกอบ
cession ๑. การยอมยกให้ ๒. การยอมโอนให้
chain of command; command, chain of สายการบังคับบัญชา
chairman ประธาน, ประธานที่ประชุม
challenge ๑. การท้าทาย ๒. การคัดค้าน
challenge, peremptory การคัดค้านลูกขุน
challenge, voting การคัดค้านการออกเสียงลงคะแนน
chamber สภา, หอ
chamber of commerce; commerce, chamber of หอการค้า
chamber, parliament ที่ประชุมรัฐสภา
chamber, second; chamber, upper สภาสูง
chamber, upper; chamber, second สภาสูง
Chancellor นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันและสาธารณรัฐออสเตรีย)
Chancellor of the Exchequer รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (อังกฤษ)
change, political การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง
change, population การเปลี่ยนแปลงของประชากร
charg? daffaires อุปทูต
charg? daffaires ad interim อุปทูตรักษาการแทน
charge ๑. ข้อกล่าวหา ๒. ภาระติดพัน ๓. ภาระหน้าที่
charismatic authority อำนาจบุญบารมี
charter กฎบัตร
charter, municipal กฎบัตรจัดตั้งเทศบาล
Charter of the United Nations กฎบัตรสหประชาชาติ
chart, flow ผังงาน
chauvinism ลัทธิคลั่งชาติ (ฝรั่งเศส)
check off การหักค่าจ้าง
checks and balances การคานอำนาจ, การถ่วงดุลอำนาจ
Chief Aide-de-Camp General สมุหราชองครักษ์
Chief District Officer นายอำเภอ (ไทย)
chief justice หัวหน้าศาล
Chief Justice ๑. ประธานศาลสูงสุด (อเมริกัน) ๒. ประธานศาลฎีกา (ไทย)
Chief of Staff เสนาธิการ
Chiefs of Staff, Joint คณะเสนาธิการร่วม
child labour แรงงานเด็ก
circle, vicious วัฏจักรเลวร้าย
citizen พลเมือง
citizen, natural-born พลเมืองโดยกำเนิด
citizen, naturalized พลเมืองโดยการแปลงสัญชาติ
citizenship ความเป็นพลเมือง
citizenship, dual ความเป็นพลเมืองสองประเทศ
city ๑. นคร ๒. เทศบาลนคร
city clerk; clerk, city ปลัดเทศบาล
city council; council, municipal สภาเทศบาล
city government การปกครองนคร
city hall ศาลาเทศบาล [ดู H?tel de Ville]
city, incorporated นครที่ปกครองโดยระบบเทศบาล
city manager ผู้จัดการนคร, ปลัดเมือง
city-manager plan เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน)
city, metropolitan มหานคร
city, open เมืองเปิด
city planning การวางผังเมือง
city, satellite เมืองบริวาร
city state นครรัฐ
civic เกี่ยวกับพลเมือง
civic action การช่วยเหลือพลเมือง
civic action, military การช่วยเหลือพลเมืองโดยทหาร
civic assembly สมัชชาประชาชน [ดู popular assembly]
civic center; center, civic; centre, civic; civic centre ศูนย์กลางสถานที่ราชการ
civic centre; center, civic; centre, civic; civic center ศูนย์กลางสถานที่ราชการ
civic culture; culture, civic วัฒนธรรมพลเมือง
civic duty หน้าที่ของพลเมือง
civic enterprise เทศวิสาหกิจ [ดู municipal ownership และ municipal socialism
ประกอบ]
civics วิชาหน้าที่พลเมือง
civil ๑. แพ่ง ๒. พลเรือน ๓. เกี่ยวกับพลเมือง
civil aviation การบินพลเรือน
civil commotion; commotion, civil ความวุ่นวายในบ้านเมือง
civil contingencies fund งบฉุกเฉิน
civil defence การป้องกันภัยฝ่ายพลเรือน
civil disability ๑. การขาดความสามารถตามกฎหมาย ๒. การขาดคุณสมบัติของพลเมือง
civil disobedience การขัดขืนอย่างสงบ, การดื้อแพ่ง, การขัดขืนคำสั่ง (ผู้บังคับบัญชา)[ดู
passive resistance ประกอบ]
civil disorder การก่อความไม่สงบ
civil fraud การโกงภาษี
civilian พลเรือน, ฝ่ายพลเรือน
civilian control; control, civilian การควบคุมโดยพลเรือน
civil law กฎหมายแพ่ง
civil liberty เสรีภาพของพลเมือง
civil list ๑. เงินปีพระมหากษัตริย์, งบค่าใช้จ่ายส่วนพระมหากษัตริย์ ๒.
งบเงินเดือนข้าราชการพลเรือน
civil office ตำแหน่งฝ่ายพลเรือน
civil officer; civil servant ข้าราชการพลเรือน
civil rights สิทธิของพลเมือง
civil servant; civil officer ข้าราชการพลเรือน
civil service ราชการพลเรือน
Civil Service Commission; Commission, Civil Service คณะกรรมการข้าราชการพลเรือน
(ก.พ.) (ไทย)
civil service status สถานภาพข้าราชการพลเรือน
civil service status สถานภาพข้าราชการพลเรือน
civil society ประชาสังคม
civil status สถานภาพพลเมือง
civil war สงครามกลางเมือง
claim ๑. ข้อเรียกร้อง ๒. การใช้สิทธิเรียกร้อง ๓. การอ้างสิทธิ์
claims, court of; court of claims ศาลพิจารณาข้อเรียกร้องจากรัฐ (อเมริกัน)
class ชั้น, ชั้นชน, กลุ่ม
class difference ความแตกต่างทางชั้นชน
classification การแยกประเภท, การจำแนก
classification, position (P.C.) การจำแนกตำแหน่งตามหน้าที่
classification, rank การจำแนกตำแหน่งตามชั้นยศ
class prejudice ความเดียดฉันท์ทางชั้นชน
class stratification ๑. การจัดช่วงชั้นในสังคม ๒. การจัดกลุ่ม
class struggle การต่อสู้ของชั้นชน
class, working ชั้นชนผู้ใช้แรงงาน, กลุ่มผู้ใช้แรงงาน
clause ๑. ข้อความ ๒. ข้อกำหนด ๓. ข้อ ๔. บท ๕. วรรค (ในบทกฎหมาย)
clause, enacting คำปรารภ (ในการตรากฎหมาย)
clause, most-favoured-nation ข้อกำหนดว่าด้วยชาติที่ได้รับอนุเคราะห์ยิ่ง
clause, optional ข้อกำหนดที่เลือกได้
clause, suspending บทเฉพาะกาล
clean sweep ๑. แบบขาดลอย (การชนะเลือกตั้ง) ๒. การเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ทั้งชุด
clearance การตรวจผ่าน (สินค้าหรือบุคคล)
clearance, political การได้รับความเห็นชอบจากผู้นำทางการเมือง
clearance, slum การขจัดชุมชนแออัด
clerk, city; city clerk ปลัดเทศบาล
clerk, committee; committee clerk หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำคณะกรรมาธิการ
clerk, county; county clerk ปลัดเทศมณฑล
clerk, municipal ปลัดเทศบาล (ไทย)
Clerk of the House of Commons เลขาธิการสภาสามัญชน (อังกฤษ)
Clerk of the Parliaments เลขาธิการสภาขุนนาง (อังกฤษ)
clerk, sanitary district ปลัดสุขาภิบาล (ไทย)
climbing aboard the band wagon ชนะไหนเข้าด้วย
clinching the motion การลงมติเพื่อคว่ำญัตติ
clique พรรคพวก
closed rule ข้อบังคับแบบปิด
closed sea ทะเลปิด [ดู territorial sea ประกอบ]
closed services หน่วยงานระบบปิด
closed shop กิจการจ้างงานแบบปิด
closed system ระบบปิด
closure การปิดอภิปราย
clout การมีอิทธิพล
club-law กฎหมู่
club, political ชมรมการเมือง
coalition government รัฐบาลผสม
coastal waters น่านน้ำชายฝั่ง
coast guard กองกำลังรักษาชายฝั่ง
coasting trade การค้าชายฝั่ง
coattails ผู้อาศัยบารมีนักการเมือง
code ๑. ประมวล ๒. รหัส
code of conduct; conduct, code of จรรยาบรรณ
code of ethics ประมวลจริยธรรม
code, tax รหัสภาษี
coercion การบีบบังคับ
coercive diplomacy การทูตแบบบีบบังคับ
co-existence การดำรงอยู่ร่วมกัน
co-existence, peaceful การอยู่ร่วมกันโดยสันติ
cohabitation การบริหารร่วมกัน
cohesion, social ความเชื่อมแน่นทางสังคม
coinage การผลิตเหรียญกระษาปณ์
coin, token เหรียญกระษาปณ์ที่กำหนดมูลค่าสูงกว่าค่าโลหะ
cold war สงครามเย็น
collective agreement ข้อตกลงร่วม
collective bargaining การร่วมเจรจาต่อรอง
collective farming ระบบนารวม
collective naturalization การแปลงสัญชาติเป็นกลุ่ม
collective representation การเป็นผู้แทนปวงชนโดยส่วนรวม
collective responsibility ความรับผิดชอบร่วมกัน
collective security ความมั่นคงร่วมกัน
collectivism ๑. ระบบรวมอำนาจการผลิต ๒. คติรวมหมู่
college, electoral คณะผู้เลือกตั้ง
collusive bidding การรวมหัวประกวดราคา
colonialism ลัทธิอาณานิคม
colonial system ระบบอาณานิคม
colonization การทำให้เป็นอาณานิคม
colony อาณานิคม
colony, penal ทัณฑนิคม
coloration ภาพสะท้อนแนวคิดทางการเมือง
columnist, fifth แนวที่ห้า, ไส้ศึก, สายลับ
combatant พลรบ, ทหารหน่วยรบ
combat area พื้นที่การรบ
Cominform สำนักข่าวสารคอมมิวนิสต์ (รัสเซีย)
Comintern องค์การคอมมิวนิสต์สากล [ดู Third International ประกอบ]
comity ๑. ไมตรีจิตระหว่างประเทศ ๒. การรับรองการใช้อำนาจอธิปไตย (ของประเทศอื่น)
command, chain of; chain of command สายการบังคับบัญชา
Commander-in-Chief (C-in-C) ผู้บัญชาการทหาร
command, royal พระบรมราชโองการ
command, unity of เอกภาพในการบังคับบัญชา
commerce, chamber of; chamber of commerce หอการค้า
commerce, interstate การค้าระหว่างมลรัฐ (อเมริกัน)
commerce, intrastate การค้าภายในมลรัฐ (อเมริกัน)
Commercial Attach? ผู้ช่วยทูตฝ่ายพาณิชย์
commercial law กฎหมายพาณิชย์ [ดู mercantile law]
commissary ๑. ผู้แทนผู้ดำรงตำแหน่ง ๒. เกียกกาย
commission ๑. คณะกรรมการ, คณะกรรมาธิการ, คณะมนตรี ๒. การเข้าประจำการ ๓.
การขึ้นระวาง
commission, advisory คณะกรรมาธิการที่ปรึกษา, คณะกรรมการที่ปรึกษา
Commission, Civil Service; Civil Service Commission คณะกรรมการข้าราชการพลเรือน
(ก.พ.) (ไทย)
commissioner ๑. ข้าหลวง ๒. กรรมาธิการ ๓. เทศมนตรี
commissioner, county; county commissioner เทศมนตรี
commissioner, high ข้าหลวงใหญ่
commissioners, board of; commission, municipal คณะเทศมนตรี
commission, joint คณะกรรมาธิการร่วม (ระหว่างประเทศ)
Commission, Judicial Service คณะกรรมการตุลาการ (ก.ต.) (ไทย)
commission-manager plan เทศบาลแบบคณะเทศมนตรีและผู้จัดการนคร (อเมริกัน)
commission, military คณะกรรมการศาลทหาร (อเมริกัน)
commission, municipal; commissioners, board of คณะเทศมนตรี
Commission, Municipal Service คณะกรรมการพนักงานเทศบาล (ก.ท.) (ไทย)
commission of inquiry คณะกรรมการสืบสวน
Commission, Parliamentary Officials คณะกรรมการข้าราชการฝ่ายรัฐสภา (ก.ร.)
(ไทย)
commission plan เทศบาลแบบคณะกรรมาธิการ (อเมริกัน)
commitment ๑. การส่งร่างกฎหมายให้คณะกรรมาธิการพิจารณา ๒. ข้อผูกมัด, พันธกรณี
๓. หมายจำคุก
committee ๑. คณะกรรมการ ๒. คณะกรรมาธิการ
committee, ad hoc คณะกรรมการเฉพาะกิจ
committee clerk; clerk, committee หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำคณะกรรมาธิการ
committee, credentials; credentials committee คณะกรรมการตรวจตราสารแต่งตั้ง
committee, estimates คณะกรรมาธิการพิจารณางบประมาณ
committee, joint ๑. คณะกรรมการร่วม ๒. คณะกรรมาธิการร่วมกัน
committee office สำนักงานคณะกรรมาธิการ
committee of public account (E.); committee on accounts (A.) คณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน
committee of the whole คณะกรรมาธิการเต็มสภา
committee on accounts (A.); committee of public account (E.) คณะกรรมาธิการตรวจสอบการใช้จ่ายเงินงบประมาณแผ่นดิน
committee on committees คณะกรรมการเสนอชื่อสมาชิกพรรคเป็นกรรมาธิการ
(อเมริกัน)
Committee on Rules คณะกรรมาธิการพิจารณาข้อบังคับของสภา
committee, select ๑. คณะกรรมการเฉพาะกิจ ๒. คณะกรรมาธิการเฉพาะกิจ ๓. คณะกรรมาธิการวิสามัญ
committee, sessional คณะกรรมาธิการเฉพาะสมัยประชุม
(อังกฤษ)
committee, sifting คณะกรรมาธิการจัดลำดับร่างกฎหมาย
committee, special คณะกรรมาธิการพิเศษ
committee, standing คณะกรรมาธิการสามัญประจำสภา
committee, steering คณะกรรมการดำเนินการ
committee to consider a bill คณะกรรมาธิการพิจารณาร่างกฎหมาย
committee, vigilance คณะกรรมการสอดส่อง
compact ๑. ข้อตกลงร่วมกัน ๒. ความตกลงระหว่างประเทศ
company ๑. บริษัท ๒. กองร้อย (ทหาร)
company, private บริษัทเอกชน
company, public บริษัทมหาชน
company union สหภาพแรงงานเฉพาะบริษัท
comparative politics การเมืองเปรียบเทียบ
compensating duty อากรขาเข้าทดแทน
compensation ๑. ค่าตอบแทน ๒. ค่าทดแทน ๓. ค่าสินไหมทดแทน ๔. ค่าชดเชย
compensation, just ค่าทดแทนอันเป็นธรรม
compensation, unemployment ค่าทดแทนการว่างงาน
compensation, workmens เงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน
competitive examination การสอบแข่งขัน
competitive system ๑. ระบบการแข่งขันโดยเสรี ๒. ระบบการสอบแข่งขันทั่วไป
complimentary vote การลงคะแนนเพื่อให้เกียรติ
compound duties อากรรวม
comprehensive settlement การระงับข้อพิพาทแบบเบ็ดเสร็จ
compromis ข้อตกลงกำหนดหลักเกณฑ์ประนีประนอม
compromise การประนีประนอม
comptroller เจ้าพนักงานตรวจสอบการเงินการบัญชี (ของรัฐ)
Comptroller General ๑. ผู้อำนวยการตรวจสอบการเงินการบัญชี (ของรัฐ) (อเมริกัน)
๒. อธิบดีกรมบัญชีกลาง (ไทย)
compulsory arbitration การอนุญาโตตุลาการโดยบังคับ
compulsory military service การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร
compulsory school attendance การเข้าศึกษาภาคบังคับ
compulsory voting การออกเสียงลงคะแนนโดยบังคับ
concentration การรวมอำนาจวินิจฉัยสั่งการ
concentration camp; camp, concentration ค่ายกักกัน
concept แนวคิด, แนวความคิด
conceptual framework กรอบความคิด
concession สัมปทาน
concession of public service สัมปทานบริการสาธารณะ
conciliation การประนอม
conclave ที่ประชุมเลือกตั้งสันตะปาปา
concordat (Fr.) ความตกลงระหว่างสันตะปาปากับรัฐบาล
concurrent jurisdiction เขตอำนาจอย่างเดียวกัน, องค์อำนาจอย่างเดียวกัน
(ที่แต่ละฝ่ายต่างมี)
concurrent majority เสียงส่วนใหญ่ที่เห็นพ้อง [ดู concurrent voice ประกอบ]
concurrent power อำนาจอย่างเดียวกัน
concurrent resolution มติพ้อง (อเมริกัน)
concurrent voice เสียงที่เห็นพ้อง [ดู concurrent majority ประกอบ]
concurring opinion ความเห็นพ้อง (ที่มีเหตุผลแตกต่างกัน)
condemnation ๑. การพิพากษา (ให้ลงโทษหรือให้ริบทรัพย์สิน) ๒. การสั่งห้ามใช้
(อาคารหรือยานพาหนะที่มีสภาพไม่ปลอดภัย) ๓. การประณาม (ในทางการระหว่างประเทศ)
๔. การพิพากษาของศาลทรัพย์เชลย ๕. การเวนคืนทรัพย์ [ดู expropriation ประกอบ]
condemnation, excess การเวนคืนทรัพย์เกินจำเป็น
condition, working สภาพการจ้าง
condominium ๑. อำนาจปกครองดินแดนร่วมกัน (ของหลายรัฐ) ๒. ดินแดนใต้การปกครองร่วม
๓. กรรมสิทธิ์ร่วมในอาคารชุด ๔. อาคารชุด
conduct, code of; code of conduct จรรยาบรรณ
conduct, disorderly ความประพฤติที่ผิดระเบียบแบบแผน
conduct, infamous ความประพฤติเสื่อมเสีย, ความประพฤติผิดจรรยาบรรณ (วิชาชีพ)
conduct, safe ใบเบิกทาง
confederation สมาพันธรัฐ
conference ๑. การประชุมร่วม ๒. การประชุม
conference diplomacy การทูตแบบประชุม
conference, peace การประชุมสันติภาพ
confidence, vote of การลงมติไว้วางใจ
confirmation การให้ความเห็นชอบ, การให้สัตยาบัน, การยืนยัน
confiscation การริบทรัพย์
conflict management การจัดการกับความขัดแย้ง
conflict of interest ผลประโยชน์ขัดกัน
conflict of laws กฎหมายขัดกัน, การขัดกันแห่งกฎหมาย
conglomerate of people การรวมกลุ่มชน
conglomeration การรวมกลุ่ม
Congress รัฐสภา (อเมริกัน)
congress การประชุมใหญ่
Congress, Act of รัฐบัญญัติ (อเมริกัน)
Congress, contempt of; contempt of Congress การละเมิดอำนาจรัฐสภา (อเมริกัน)
congressman สมาชิกรัฐสภา (อเมริกัน)
conquest การพิชิตดินแดน
conscientious objector ผู้คัดค้านโดยอ้างมโนธรรม
conscription การเกณฑ์ทหาร
consent, unanimous ความยินยอมเป็นเอกฉันท์
consequential amendment การแปรญัตติต่อเนื่อง
conservation การอนุรักษ์
conservation, soil การอนุรักษ์ดิน
conservatism คติอนุรักษ์, อนุรักษนิยม
conservative เชิงอนุรักษนิยม
conservative theory of representation ทฤษฎีผู้แทนแนวอนุรักษนิยม
consolidated fund กองทุนรวม
consolidation การรวมเข้าเป็นหน่วยเดียวกัน
conspiracy การคบคิด (เพื่อกระทำผิดกฎหมาย)
conspiratorial theory ทฤษฎีสมคบกันรวบอำนาจ
constable เจ้าหน้าที่ตำรวจ
constabulary กองกำลังตำรวจ
constituency เขตเลือกตั้ง
constituent assembly สภาร่างรัฐธรรมนูญ [ดู constitutional convention]
constitution รัฐธรรมนูญ
constitutional amendment การแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ
constitutional convention สภาร่างรัฐธรรมนูญ (อเมริกัน)[ดู constituent
assembly]
constitutionalism รัฐธรรมนูญนิยม
constitutional law กฎหมายรัฐธรรมนูญ
constitutional limitations ข้อจำกัดอำนาจโดยรัฐธรรมนูญ
constitutional monarchy ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
constitutional tribunal คณะตุลาการรัฐธรรมนูญ
constitution, flexible รัฐธรรมนูญที่แก้ไขง่าย
constitution, rigid รัฐธรรมนูญที่แก้ไขยาก
constitution, unwritten รัฐธรรมนูญไม่เป็นลายลักษณ์อักษร
constitution, written รัฐธรรมนูญลายลักษณ์อักษร
construction การตีความตามเจตนารมณ์
constructive engagement ปฏิสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์
consul กงสุล
consular agent ตัวแทนฝ่ายกงสุล
consular immunity ความคุ้มกันทางกงสุล
consulate สถานกงสุล
consulate general สถานกงสุลใหญ่
consul general กงสุลใหญ่
consultant ที่ปรึกษา (ทางวิชาชีพ)
consul, vice รองกงสุล
consumer price index ดัชนีราคาผู้บริโภค
containment การจำกัดการขยายตัวของลัทธิที่ไม่พึงปรารถนา
contempt of Congress; Congress, contempt of การละเมิดอำนาจรัฐสภา (อเมริกัน)
content analysis การวิเคราะห์เนื้อหา
contested election การเลือกตั้งที่มีการคัดค้าน
contingency; contingent expense ค่าใช้จ่ายสำรอง
contingency fund เงินทุนสำรองจ่าย
contingent expense; contingency ค่าใช้จ่ายสำรอง
contraband, absolute ยุทธปัจจัยต้องห้ามเด็ดขาด
contraband of war ของต้องห้ามยามสงคราม
contract สัญญา
contract, social สัญญาทางสังคม
contract theory ทฤษฎีสัญญาทางสังคม
contract, yellow-dog ข้อตกลงไม่เข้าสหภาพแรงงาน (ของลูกจ้าง)
contravention การฝ่าฝืน
contribution ๑. การให้เงินช่วยเหลือ ๒. การอุดหนุน ๓. การเข้ามีส่วนร่วม
control การควบคุม
control, arms การควบคุมอาวุธ
control, civilian; civilian control การควบคุมโดยพลเรือน
control, exchange การควบคุมการแลกเปลี่ยนเงินตรา
control, flood การควบคุมน้ำท่วม
control, social การควบคุมทางสังคม
control, span of ช่วงการควบคุม
controversy การโต้เถียง, การโต้แย้ง
conurbation เขตเมืองขยาย
convention ๑. การประชุมใหญ่ ๒. อนุสัญญา ๓. ขนบธรรมเนียม, สัญนิยม
convention, constitutional สภาร่างรัฐธรรมนูญ (อเมริกัน)
convention, national การประชุมระดับชาติ
convention, social สัญนิยมทางสังคม
conversations การสนทนาหยั่งเชิง (ทางการทูต)
conversion process กระบวนการแปลงผัน
convict ๑. ผู้ต้องโทษ๒. นักโทษ
convict labour แรงงานนักโทษ [ดู prison labour]
cooling-off period ช่วงเวลาคลายความตึงเครียด
cooperation, voluntary การร่วมมือ, สหการ
cooperative สหกรณ์
cooptation การเลือกเข้ามาเป็นสมาชิก
coordination การประสานงาน
copyright ลิขสิทธิ์
coroner เจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพ
corporal punishment การลงโทษทางกาย
corporate state รัฐบรรษัท
corporation บรรษัท, บริษัท (อเมริกัน)
corporation, municipal องค์การเทศบาล
corporation, public บริษัทมหาชน (อเมริกัน)
corporation, quasi หน่วยงานส่วนท้องถิ่น (อเมริกัน)
corporation, quasi-public องค์การกึ่งราชการ
corporatism บรรษัทนิยม
corporative state บรรษัทรัฐ
corps, diplomatic คณะทูตานุทูต
Corps, Peace หน่วยสันติภาพ (อเมริกัน)
corps, quartermaster หน่วยพลาธิการ
correction การดัดสันดาน
corruption การทุจริตในตำแหน่งหน้าที่, การฉ้อราษฎร์บังหลวง [ดู graft ประกอบ]
corrupt practices act กฎหมายป้องกันการทุจริตในการเลือกตั้ง
cosmopolitanism คตินิยมสากล
cost of living ค่าครองชีพ
cottage industry อุตสาหกรรมในครัวเรือน
council ๑. คณะมนตรี ๒. คณะกรรมการ ๓. สภา
council, city สภาเทศบาลนคร
Council, Governing คณะมนตรีประศาสน์การ
Council, Juridical คณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย)
council, legislative คณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน)
councillor ๑. กรรมการ ๒. มนตรี ๓. สมาชิกสภาท้องถิ่น
Councillor, Privy องคมนตรี
council-manager plan เทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน)
council, municipal; city council สภาเทศบาล
Council of Europe สภายุโรป
Council of Ministers คณะรัฐมนตรี [ดู cabinet]
Council of Ministers of the European Union คณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป
Council, Privy คณะองคมนตรี
council, state ๑. สภาแห่งรัฐ ๒. สภารัฐมนตรี (จีน)
council, wages คณะกรรมการค่าจ้าง
counsel, legislative ที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน)
counsellor, minister อัครราชทูตที่ปรึกษา
counsellor of embassy ที่ปรึกษาสถานเอกอัครราชทูต
counsellor of legation ที่ปรึกษาสถานอัครราชทูต
counsel, parliamentary ที่ปรึกษาฝ่ายรัฐสภา
counsel, right to สิทธิที่จะปรึกษาทนายความ
counterfeit การปลอม (เงินตรา, เอกสาร)
counterinsurgency การปราบปรามการก่อกบฏ
counterpart fund เงินสมทบ
counterrevolution การปฏิวัติซ้อน
countersign ๑. การลงนามรับสนองพระบรมราชโองการ ๒. การลงนามรับรอง
counter-vailing duty อากรตอบโต้
counting board คณะกรรมการตรวจคะแนน
counting out การนับเป็นบัตรเสีย
country ประเทศ, บ้านเมือง, ชนบท
country, developed ประเทศพัฒนา
country, developing ประเทศกำลังพัฒนา
country studies ประเทศศึกษา, การศึกษารายประเทศ
country, underdeveloped ประเทศด้อยพัฒนา
county เคาน์ตี, เทศมณฑล (หน่วยการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษ สหรัฐอเมริกา)
[ดู shire ประกอบ]
county clerk; clerk, county ปลัดเทศมณฑล
county commissioner; commissioner, county เทศมนตรี
coup d?tat (Fr.) รัฐประหาร
court ๑. ศาล ๒. ราชสำนัก
courtesy อัธยาศัยไมตรี, มารยาท
courtesy, senatorial มารยาทของวุฒิสภา (อเมริกัน)
Court, Grand Marshal of the สมุหพระราชมณเฑียร
court, juvenile ศาลคดีเยาวชน
court, legislative ศาลฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน)
court martial ศาลอาญาศึก
court of appeals ศาลอุทธรณ์
court of claims; claims, court of ศาลพิจารณาข้อเรียกร้องจากรัฐ (อเมริกัน)
court, superior ศาลสูง
court, supreme ศาลสูงสุด, ศาลฎีกา
court, territorial ศาลแห่งอาณาเขต
court, trial ศาลชั้นต้น
covenant กติกา
Covenant of the League of Nations กติกาสันนิบาตชาติ
craft union สหภาพแรงงานช่างฝีมือ
credentials ๑. อักษรสาสน์ตราตั้ง, พระราชสาสน์ตราตั้ง (การทูต) ๒. ตราสารแต่งตั้ง
(ผู้แทนในการประชุมระหว่างประเทศ)
credentials committee; committee, credentials คณะกรรมการตรวจตราสารแต่งตั้ง
credibility gap การขาดความเชื่อถือ
crime อาชญากรรม
crime, infamous อาชญากรรมที่น่าอับอาย
crime, war อาชญากรรมสงคราม
criminal อาชญากร
criminal identification ตำหนิรูปพรรณอาชญากร
criminal law กฎหมายอาญา
criminal, war อาชญากรสงคราม
criminal warrant หมายอาญา
crisis government รัฐบาลยามวิกฤต
critical material วัสดุวิกฤต
cross bench ที่นั่งฝ่ายเป็นกลาง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
cross bencher สมาชิกสภาฝ่ายเป็นกลาง (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
cross-culture วัฒนธรรมต่างสังคม
cross-voting การลงคะแนนให้ฝ่ายอื่น
crowd opinion มติฝูงชน
crown, demise of the การผลัดแผ่นดิน
de sac (Fr.) ทางตัน, ภาวะจนตรอก
cult of personality; cult, personality ลัทธิบูชาบุคคล
cult, personality; cult of personality ลัทธิบูชาบุคคล
Cultural Attach? ผู้ช่วยทูตฝ่ายวัฒนธรรม
cultural revolution การปฏิวัติทางวัฒนธรรม
culture, civic; civic culture วัฒนธรรมพลเมือง
culture, political วัฒนธรรมทางการเมือง
cumulative voting ๑. การออกเสียงลงคะแนนแบบสะสม ๒. การทุ่มคะแนนเสียง
curative statute บทกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง, บทกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติม [ดู validating
act ประกอบ]
currency เงินตรา
current expense ค่าใช้สอย
current tax payment การหักภาษี ณ ที่จ่าย
Curtain, Bamboo ม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน)
Curtain, Iron ม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต)
custody ๑. การคุมขัง ๒. การเก็บรักษาทรัพย์, การอารักขาทรัพย์ ๓. การปกครองดูแล
customary law กฎหมายจารีตประเพณี
customhouse (A.); Custom(s) House (E.) ศุลกสถาน, ที่ทำการศุลกากร
Custom(s) House (E.); customhouse (A.) ศุลกสถาน, ที่ทำการศุลกากร
customs; customs duty อากรศุลกากร
customs duty; customs อากรศุลกากร
Custom(s) House (E.); customhouse (A.) ศุลกสถาน, ที่ทำการศุลกากร
customs tariff พิกัดอัตราศุลกากร
customs union สหภาพศุลกากร
cut, across-the-board การตัดทุกรายการ (งบประมาณ)
cut, across-the-board การตัดทุกรายการ (งบประมาณ)
cycle วัฏจักร, วงจร
|