รัฐศาสตร์

รัฐศาสตร์

R. [Rex (L.) (King) or Regina (L.) (Queen)] อาร์. [คำย่อของ Rex (พระมหากษัตริย์) หรือ Regina (พระบรมราชินีนาถ) ต่อท้ายพระปรมาภิไธย]

rabble-rouser ผู้ปลุกปั่นฝูงชน [ดู demagogue ประกอบ]
race เชื้อชาติ
racial discrimination การถือผิว, การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
racism คตินิยมเชื้อชาติ
racketeering การกรรโชก, การขู่เข็ญ [ดู extortion ประกอบ]
radical มูลวิวัติ, ที่เปลี่ยนถึงรากฐาน, หัวรุนแรง
radicalism คติมูลวิวัติ, คตินิยมการเปลี่ยนถึงรากฐาน, ลัทธิสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่ต้นตอ

radical party พรรคหัวรุนแรง
radical theory of representation ทฤษฎีผู้แทนแนวมูลวิวัติ
raison d’etat เหตุผลแห่งรัฐ, เหตุผลของรัฐ
rally ๑. การชุมนุม ๒. การชุมนุมเพื่อหาเสียงเลือกตั้ง
rank ลำดับชั้น, ขั้นฐานะ, ชั้นยศ, ลำดับที่
rank and file พลพรรค
rank classification การจำแนกตำแหน่งตามชั้นยศ
ranking member สมาชิกคนสำคัญของพรรค
ranking minority member สมาชิกคนสำคัญของพรรคฝ่ายข้างน้อย
rapid recruitment การเร่งระดมคน [ดู mobilization ประกอบ]
rapport (Fr.) ๑. สายสัมพันธ์ ๒. รายงาน, รายงานการประชุม
rapporteur (Fr.) ผู้เสนอรายงานการประชุม
rapprochement (Fr.) การกระชับความสัมพันธ์, การฟื้นสัมพันธไมตรี
rat การละทิ้งพรรค, ผู้ละทิ้งพรรค
rate อัตรา
rate, minimum อัตราขั้นต่ำ
ratification สัตยาบัน, การให้สัตยาบัน
ratification, treaty การให้สัตยาบันสนธิสัญญา
rating, service การประเมินผลการปฏิบัติงาน
rational actor ผู้ดำเนินนโยบายตามเหตุผล
rationalism เหตุผลนิยม
rationing การปันส่วน
reactionary ปฏิกิริยา, พวกปฏิกิริยา
reactionary theory of representation ทฤษฎีผู้แทนแนวพวกปฏิกิริยา
reading วาระในการพิจารณาร่างกฎหมาย
real estate อสังหาริมทรัพย์
realism สัจนิยม
realm ราชอาณาจักร [ดู kingdom]
reappointment การแต่งตั้งให้กลับเข้าดำรงตำแหน่ง
reapportionment การกำหนดจำนวนผู้แทนใหม่
rearmament การสร้างเสริมอาวุธยุทธภัณฑ์
rebellion การกบฏ
rebus sic stantibus (L.) หลักที่ว่าพันธกรณีตามสนธิสัญญายังคงอยู่เมื่อสถานการณ์ยังคงเดิม

recall การถอดถอนผู้ได้รับเลือกตั้ง
recapture การยึดคืน
receiver เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์
recess ๑. การพักการประชุม (สภานิติบัญญัติ) ๒. การเลื่อนการนั่งพิจารณาคดี
recession ภาวะเศรษฐกิจถดถอย
reciprocal legislation การออกกฎหมายต่างตอบแทน (ระหว่างมลรัฐ) (อเมริกัน)
reciprocal relations; relations, reciprocal ความสัมพันธ์แบบถ้อยทีถ้อยปฏิบัติ
reciprocity ภาวะถ้อยทีถ้อยปฏิบัติ, ภาวะตอบสนองกัน
reclamation การฟื้นสภาพที่ดิน, การแปรสภาพที่ดิน
recognition ๑. การรับรอง (รัฐ, รัฐบาลใหม่) ๒. การอนุญาตให้อภิปราย
recognition, de facto การรับรองโดยพฤตินัย
recognition, de jure การรับรองโดยนิตินัย
recommitment; recommittal การส่งร่างกฎหมายกลับ (คณะกรรมาธิการ)
recommittal; recommitment การส่งร่างกฎหมายกลับ (คณะกรรมาธิการ)
reconciliation การปรองดอง
reconsideration การพิจารณาใหม่
reconsider, motion to ญัตติขอให้พิจารณาใหม่
reconstruction การบูรณะ
reconstruction, rural; rural reconstruction การบูรณะชนบท
record ระเบียน, ทะเบียนประวัติ
recorder พนักงานทะเบียน
record, personnel ทะเบียนประวัติบุคลากร, ระเบียนบุคลากร
record, service ทะเบียนประวัติข้าราชการ
record vote ๑. การออกเสียงลงคะแนนโดยวิธีเรียกชื่อ ๒. การได้คะแนนเสียงมากเป็นประวัติการณ์

recount การนับคะแนนเสียงใหม่
recredential ปฏิสาสน์ (การทูต)
recruitment การสรรหา (บุคคล), การเรียกเข้าเป็นทหาร
recruitment, personnel ๑. การสรรหาบุคลากร ๒. การเกณฑ์เข้าเป็นทหาร
recruitment, political การสรรหาบุคคลเพื่อร่วมงานทางการเมือง
recruitment, rapid การเร่งระดมคน
referee ๑. ทนายความที่ศาลตั้ง ๒. กรรมการผู้ตัดสิน
reference ๑. การส่งร่างกฎหมายให้คณะกรรมาธิการพิจารณา ๒. การมอบคดีให้ทนายความที่ศาลตั้ง

referendum การลงประชามติ
referendum, mandatory การลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญ, การลงประชามติแก้ไขกฎบัตร

reforestation การปลูกป่า, การฟื้นฟูสภาพป่า
reform การปฏิรูป
reform, agrarian การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร
reformatory สถานปรับปรุงความประพฤติ
reformism ปฏิรูปนิยม
reform, land การปฏิรูปที่ดิน
reform, social การปฏิรูปสังคม
refugee ผู้ลี้ภัย
refugee, political ผู้ลี้ภัยการเมือง
regalia ราชกกุธภัณฑ์
regent ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
regime ระบอบ
regimentation การบีบบังคับให้อยู่ในกรอบ
Regina (L.) (Queen) พระบรมราชินีนาถ
regionalism ภูมิภาคนิยม
region, autonomous เขตปกครองตนเอง
register ทะเบียน
registrar ๑. นายทะเบียน ๒. จ่าศาล
registration การจดทะเบียน
registration, periodic การทำบัญชีรายชื่อผู้เลือกตั้งเป็นระยะ
registration, permanent การทำบัญชีรายชื่อผู้เลือกตั้งถาวร
registry สำนักทะเบียน
regressive taxation การเก็บภาษีอัตราถดถอย [ดู degressive taxation]
regular army; regular forces กองทัพประจำการ [ดู standing army]
regular forces; regular army กองทัพประจำการ [ดู standing army]
regulation ระเบียบ, กฎ, ข้อบังคับ
regulation, ministerial กฎกระทรวง
rehabilitation ๑. การฟื้นฟูสภาพ (ชีวิต) ๒. การปรับนิสัย, การดัดนิสัย
rehabilitiation, vocational การฟื้นฟูอาชีพ
reinforce; reinforcement การเสริมกำลัง
reinforcement; reinforce การเสริมกำลัง
reinstatement ๑. การให้กลับเข้ารับตำแหน่ง ๒. การคืนสู่สภาพเดิม
rejection การปฏิเสธ
relation ความสัมพันธ์
relationship, patron-client สัมพันธภาพแบบผู้อุปถัมภ์กับผู้พึ่งพา
relations, human มนุษยสัมพันธ์
relations, international ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
relations, public การประชาสัมพันธ์
relations, reciprocal; reciprocal relations ความสัมพันธ์แบบถ้อยทีถ้อยปฏิบัติ
relative autonomy ความเป็นอิสระเชิงสัมพัทธ์ (ในการปกครอง
relief การบรรเทาทุกข์
relief, indoor การบรรเทาทุกข์ภายในสถานที่
relief, institutional การบรรเทาทุกข์โดยสถาบัน
relief, outdoor การบรรเทาทุกข์นอกสถานที่
relief, poor การบรรเทาทุกข์คนยากจน
religion, freedom of; religious freedom; religious liberty เสรีภาพทางศาสนา
religious establishment สถาบันศาสนา (ที่ได้รับการรับรอง)
religious freedom; religion, freedom of; religious liberty เสรีภาพทางศาสนา
religious liberty; religion, freedom of; religious freedom เสรีภาพทางศาสนา
remand ๑. การส่งผู้ต้องหากลับไปคุมขัง ๒. การย้อนสำนวนไปยังศาลล่าง
remand centre สถานแรกรับฝากขัง
remand home สถานแรกรับฝากขังเด็กและเยาวชน
remission ๑. การลดหนี้, การปลดหนี้ ๒. การลดโทษ
remonstrance การประท้วง
removal from office การให้พ้นจากตำแหน่ง
rendition การส่งผู้ร้ายข้ามมลรัฐ (อเมริกัน)
renewal, urban การปรับปรุงเมือง
reparation การชดใช้ค่าเสียหาย, ค่าปฏิกรรมสงคราม
reparation, war ค่าปฏิกรรมสงคราม
repatriation การส่งกลับประเทศเดิม
repeal การยกเลิก
repeater ผู้เวียนลงคะแนนเลือกตั้ง (หลายครั้ง)
report รายงาน
report, minority บันทึกความเห็นแย้งของฝ่ายข้างน้อย (เช่น ในสภา ในศาล)
report, official รายงานของทางราชการ, รายงานที่เป็นทางการ
representation ๑. การเป็นผู้แทน ๒. หนังสือแสดงความไม่พอใจ (เบากว่าประท้วง) ๓. การแถลงในนามของรัฐ
representation, collective การเป็นผู้แทนปวงชนโดยส่วนรวม
representation, functional การเป็นผู้แทนตามกลุ่มอาชีพ
representation, group การเป็นผู้แทนกลุ่ม
representation, minority ๑. การให้มีผู้แทนของฝ่ายข้างน้อย ๒. การเป็นตัวแทนของฝ่ายข้างน้อย
representation, proportional การมีผู้แทนตามสัดส่วน
representation, virtual การเป็นผู้แทนโดยปริยาย (อังกฤษ)
representative ผู้แทน
representative bureaucracy ระบบข้าราชการประจำที่มีผู้แทน (จากเจ้าหน้าที่ฝ่ายประจำบางส่วน)

representative government การปกครองระบบผู้แทนราษฎร
Representatives, Assembly of the People’s; Representatives, House of สภาผู้แทนราษฎร

Representatives, House of; Representatives, Assembly of the People’s สภาผู้แทนราษฎร

reprieve การชะลอการลงโทษ, การรอการลงโทษ
reprimand การตำหนิโทษ
reprisal การตอบโต้, การปฏิบัติตอบโต้
republic สาธารณรัฐ
republican form of government การปกครองแบบสาธารณรัฐ
republicanism สาธารณรัฐนิยม
repudiation การปฏิเสธ (การชำระหนี้, สัญญา)
repulsion การผลักดัน
rescinding of resolution; resolution, rescinding of การเพิกถอนมติ
research, operation การวิจัยเชิงปฏิบัติการ
reservation ๑. ข้อสงวน (ในสภา, ในสนธิสัญญา) ๒. เขตสงวน
reserved power อำนาจที่สงวนไว้
reserves กองหนุน
reserves, organized ทหารกองหนุน
reserve, treasury เงินคงคลัง
reshuffle การสับเปลี่ยนตำแหน่ง
residence สถานที่อยู่, ถิ่นที่อยู่
resident, minister อัครราชทูตประจำ
residual power อำนาจที่ยังคงมีอยู่
resignation การลาออก
resistance, passive การต่อต้านอย่างสงบ
res judicata (L.) คำพิพากษาถึงที่สุด
resolution มติ, ข้อมติ
resolution, concurrent มติพ้อง (อเมริกัน)
resolution, joint มติร่วม
resolution, rescinding of; rescinding of resolution การเพิกถอนมติ
resolution, simple มติธรรมดา (ของสภา) (อเมริกัน)
resources, administrative ทรัพยากรทางการบริหาร
resources mobilization การระดมทรัพยากร
resources, natural ทรัพยากรธรรมชาติ
responsibility, legal ความรับผิดชอบตามกฎหมาย
responsibility, political ความรับผิดชอบทางการเมือง
responsibility, social ความรับผิดชอบทางสังคม
responsible government รัฐบาลที่รับผิดชอบ
restitution bill ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย
restraint of trade การจำกัดขอบเขตการค้า
restriction ข้อจำกัด
resulting power อำนาจของรัฐบาลกลางที่ได้มาโดยทางอื่น (นอกจากทางรัฐธรรมนูญ) (อเมริกัน)

retaliation การแก้แค้น
retirement การพ้นจากตำแหน่งหน้าที่, การเกษียณอายุ
retorsion; retortion การแก้เผ็ด, การแก้ลำ
retortion; retorsion การแก้เผ็ด, การแก้ลำ
retrenchment การยุบตำแหน่ง
retroactive legislation; retrospective legislation กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง
retrospective legislation; retroactive legislation กฎหมายที่มีผลย้อนหลัง
return, joint การยื่นแบบแสดงรายการเสียภาษีรวมกัน (ของสามีภริยา)
returns ๑. รายงานผลการเลือกตั้ง ๒. รายงาน
revenue รายได้
revenue, internal ๑. รัษฎากร, รายได้ภายในประเทศ ๒. สรรพากร
revenue, public รายได้แผ่นดิน, รายได้สาธารณะ
reversal การกลับคำพิพากษา (ศาลล่าง)
review การทบทวน, การปฏิทัศน์
review, judical การพิจารณาทบทวนโดยศาล
revision การแก้ไขปรับปรุง, การตรวจชำระใหม่
revisionism ลัทธิแก้ (ลัทธิที่แก้ไขลัทธิมากซ์)
revolt การก่อการกำเริบ, การลุกขึ้นต่อต้าน
revolution การปฏิวัติ
revolutionary defeatism การยอมสยบก่อนปฏิวัติ
revolution, green การปฏิวัติทางกสิกรรม
revolution, industrial การปฏิวัติอุตสาหกรรม
revolution, social การปฏิวัติสังคม
revolving fund เงินทุนหมุนเวียน
Rex (L.) (King) พระมหากษัตริย์
rider ๑. ข้อกำหนดเพิ่มเติม ๒. ข้อกำหนดต่อท้าย
rift ความแตกร้าว
Right; right wing ฝ่ายขวา
right สิทธิ
right, extraterritorial สิทธิสภาพนอกอาณาเขต
right, inalienable ๑. สิทธิที่จะแยกออกจากบุคคลมิได้ ๒. สิทธิที่จะโอนกันมิได้
right, legal สิทธิตามกฎหมาย
right, minority สิทธิของฝ่ายข้างน้อย
right of assembly สิทธิในการชุมนุม
right of association สิทธิในการรวมกันเป็นสมาคม
right of asylum สิทธิให้ที่ลี้ภัย
right of discovery สิทธิเหนือดินแดนที่ค้นพบ
right of legation สิทธิที่จะส่งและรับผู้แทนทางทูต
right of petition สิทธิร้องทุกข์
right of search สิทธิตรวจค้นเรือ
right of way สิทธิผ่านที่, สิทธิใช้ทาง
right, political สิทธิทางการเมือง
right, private สิทธิส่วนบุคคล
right, procedural สิทธิตามกระบวนการยุติธรรม
Rights, Bill of บัญญัติว่าด้วยสิทธิพื้นฐานของพลเมือง
rights, civil สิทธิของพลเมือง
rights, divine เทวสิทธิ์
rights, human สิทธิมนุษยชน
rights, natural สิทธิโดยธรรมชาติ
rights, States’ สิทธิของมลรัฐ (อเมริกัน)
right, substantive สิทธิพื้นฐาน, สิทธิที่เป็นสาระสำคัญ
right to counsel สิทธิที่จะปรึกษาทนายความ
right, water สิทธิใช้น้ำ
rigid constitution รัฐธรรมนูญที่แก้ไขยาก
ring ๑. กลุ่มภายในพรรค ๒. กลุ่มมิจฉาชีพ ๓. เวทีการเมือง
riot การจลาจล
road, toll ถนนที่เก็บค่าผ่านทาง
role of opposition บทบาทของฝ่ายค้าน
roll call การเรียกชื่อสมาชิกสภาตามลำดับรายชื่อ
roots, grass ๑. รากเหง้า, รากฐาน ๒. ระดับชาวบ้าน
rostrum แท่นอภิปราย
rotation in office การหมุนเวียนเปลี่ยนตำแหน่ง
rotten borough เขตเลือกตั้งที่ไม่เหมาะสม [ดู gerrymander ประกอบ]
rout การก่อความวุ่นวาย
royal assent พระบรมราชานุญาต
royal command พระบรมราชโองการ
royal commission คณะกรรมการที่โปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง (อังกฤษ)
Royal Decree พระราชกฤษฎีกา
royal proclamation ประกาศพระบรมราชโองการ
royal rescript พระราชหัตถเลขา
royalty ๑. ราชนิกุล ๒. ค่าภาคหลวง, ค่าสิทธิ [ดู severance tax ประกอบ]
rubber stamp ผู้ทำตามบัญชา (เสมือนตรายาง)
rugged individualism ปัจเจกนิยมตกขอบ, ปัจเจกนิยมแบบไม่พึ่งใคร
rule กฎ, ข้อบังคับ, หลักเกณฑ์, การปกครอง
rule adjudication การตีความกฎ
rule application การใช้กฎบังคับ
rule, divide and แบ่งแยกแล้วปกครอง
rule, gavel การรักษาระเบียบในสภา (โดยประธานเคาะค้อน)
rule, home การปกครองตนเองของท้องถิ่น
rule, joint ข้อบังคับการประชุมร่วม
rule, majority การถือเสียงข้างมากเป็นเกณฑ์
rule-making การวางกฎ
rule-making power ๑. อำนาจออกกฎข้อบังคับ ๒. อำนาจศาลสูงสุดในการวางหลักเกี่ยวกับวิธีพิจารณาความ (อเมริกัน)

rule of law หลักนิติธรรม, หลักบังคับแห่งกฎหมาย
rule of men, the หลักการปกครองที่ถือตัวบุคคลเป็นใหญ่
rule of procedure ข้อบังคับการประชุม
rule of the game กติกา
rule out ไม่พิจารณา, ชี้ขาด
Rules, Committee on คณะกรรมาธิการพิจารณาข้อบังคับของสภา
rule, seniority หลักอาวุโส
rule, suspension of การงดใช้ข้อบังคับ
ruling คำวินิจฉัยชี้ขาด
runoff primary การเลือกตั้งผู้สมัครรอบสอง (อเมริกัน)
rural area พื้นที่ชนบท, ท้องที่ชนบท
ruralization การมีลักษณะแบบชนบท, การทำให้เป็นชนบท
rural reconstruction; reconstruction, rural การบูรณะชนบท
rural-urban fringe รอยต่อชนบทกับเมือง
rurban กึ่งเมืองกึ่งชนบท
rurbanization การทำให้มีลักษณะกึ่งเมืองกึ่งชนบท, การทำให้เป็นกึ่งเมืองกึ่งชนบท

sabotage การก่อวินาศกรรม
saboteur ผู้ก่อวินาศกรรม
sacrilege การลบหลู่ศาสนา, การเหยียดหยามศาสนา
safe conduct ใบเบิกทาง
safety, public ความปลอดภัยสาธารณะ
salary เงินเดือน
salary, reduction of การตัดเงินเดือน, การลดเงินเดือน
sales tax ภาษีการขาย
sale, tax การขายทรัพย์สินที่ค้างชำระภาษี
SALT (Strategic Arms Limitation Talks) การเจรจาจำกัดอาวุธทางยุทธศาสตร์
sanatorium สถานพยาบาล
sanction ๑. ทางบังคับ, วิธีการบังคับ
๒. การอนุมัติ

sanction, public สภาพบังคับโดยมหาชน
sanitary board คณะกรรมการสุขาภิบาล
sanitary district เขตสุขาภิบาล
sanitary district clerk ปลัดสุขาภิบาล (ไทย)
sanitation การสุขาภิบาล
satellite city เมืองบริวาร
satellite community ชุมชนบริวาร
satellite state; state, satellite รัฐบริวาร
savings bank ๑. ธนาคารออมทรัพย์ ๒. ธนาคารออมสิน (ไทย)
schedule กำหนดรายการ, กำหนดการ
school ๑. โรงเรียน ๒. สำนัก
school attendance, compulsory การเข้าศึกษาภาคบังคับ
school, public ๑. โรงเรียนรัฐบาล ๒. โรงเรียนราษฎร์ (อังกฤษ)
science, administrative บริหารศาสตร์
science, behavioral พฤติกรรมศาสตร์
science, management วิทยาการจัดการ
science, political
science, social; social science สังคมศาสตร์
scientific management การจัดการตามหลักวิทยาศาสตร์
scientific method ระเบียบวิธีแบบวิทยาศาสตร์
scientific socialism สังคมนิยมเชิงวิทยาศาสตร์
scratch ลบชื่อออก (เพื่อใส่ผู้อื่นแทน)
sea, marginal ทะเลชายอาณาเขต, ทะเลชายขอบทวีป
sea, open; seas, high ทะเลหลวง
search, right of สิทธิตรวจค้นเรือ
search, visit and การขึ้นไปตรวจค้นเรือฝ่ายเป็นกลาง
search warrant หมายค้น
seas, high; sea, open ทะเลหลวง
sea, territorial ทะเลอาณาเขต
secession การแยกตัวออก (เป็นรัฐอิสระ)
second ballots การเลือกตั้งรอบที่สอง
second chamber สภาสูง [ดู upper chamber และ upper house]
seconding of motion การรับรองญัตติ
Second International องค์การคอมมิวนิสต์สากลที่ ๒
secondment การให้ยืมตัวบุคคล (ไปช่วยปฏิบัติงาน)
second papers เอกสารประกอบ (คำร้องขอแปลงสัญชาติ)
second reading การพิจารณาในวาระที่ ๒
second strike การตอบโต้การโจมตี
second strike capability สมรรถภาพที่จะตอบโต้การโจมตี
Second World โลกที่สอง
secrecy, administrative ความลับทางการบริหาร
secretariat สำนักงานเลขานุการ
secretariat general สำนักเลขาธิการ
secretary เลขานุการ
secretary-general เลขาธิการ
Secretary of State ๑. รัฐมนตรีว่าการกระทรวง ๒. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (อเมริกัน)

Secretary, Permanent ปลัดกระทรวง
secret ballot การลงคะแนนเลือกตั้งลับ
secret service; service, secret หน่วยสืบราชการลับ
secret session; session, secret การประชุมลับ
sectarianism นิกายนิยม
sectionalism คตินิยมถิ่น
sector, government ภาครัฐบาล
sector, private ภาคเอกชน
secularlization การแยกฝ่ายอาณาจักรออกจากฝ่ายศาสนจักร
security ความมั่นคง
security, collective ความมั่นคงร่วมกัน
security community ชุมชนที่มั่นคง, ประชาคมที่มั่นคง
Security Council คณะมนตรีความมั่นคง
security, national ความมั่นคงแห่งชาติ
security, public ความมั่นคงของประเทศ
security, social; social security ความมั่นคงทางสังคม
segregation การแบ่งแยก, การแยกออก
seizure การยึดทรัพย์
select committee ๑. คณะกรรมการเฉพาะกิจ ๒. คณะกรรมาธิการเฉพาะกิจ ๓. คณะกรรมาธิการวิสามัญ

selection การคัดเลือก
selection of amendment การคัดเลือกคำแปรญัตติ
selection, personnel การคัดเลือกบุคลากร
selective examination การสอบคัดเลือก
self-alienation, theory of ทฤษฎีความแปลกแยก (ของชนกรรมาชีพ)
self-announcement การประกาศตนเข้าแข่งขัน
self-defence การป้องกันตน
self-determination การกำหนดการปกครองด้วยตนเอง
self-governing territory ดินแดนที่ปกครองตนเอง
self-government การปกครองตนเอง
self-interest อัตประโยชน์
self-ownership สิทธิแห่งตน
self-sufficiency การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ดู autarky]
selling out การขายตัว (ทางการเมือง)
semisovereign กึ่งอธิปัตย์
Senate วุฒิสภา
Senator สมาชิกวุฒิสภา
senatorial courtesy มารยาทของวุฒิสภา (อเมริกัน)
seniority rule หลักถืออาวุโส
sensitive position ตำแหน่งที่ปฏิบัติงานเกี่ยวกับความลับของทางราชการ
sentence คำพิพากษา (ในคดีอาญา)
sentence, suspended; suspended sentence คำพิพากษารอการลงอาญา
separation of powers การแยกใช้อำนาจ
separatism คตินิยมการแยกตัวออก
sergeant at arms ตำรวจสภา (อเมริกัน)
servant, civil ข้าราชการพลเรือน
servant, public ข้าราชการ, ข้ารัฐการ
service, career ราชการประจำ
service, civil ราชการพลเรือน
service, debt งบชำระหนี้
service, field งานสนาม
service, public บริการสาธารณะ
service rating การประเมินผลการปฏิบัติงาน
service record ทะเบียนประวัติข้าราชการ
services, closed หน่วยงานระบบปิด
service, secret; secret service หน่วยสืบราชการลับ
service, social; social service บริการสังคม
service, unneutral บริการขนส่งที่ไม่รักษาความเป็นกลาง (โดยเรือของประเทศเป็นกลาง)

servitude ภาระจำยอม [ดู easement ประกอบ]
servitude, involuntary การจำยอมรับภาระ
session สมัยประชุม
sessional committee คณะกรรมาธิการเฉพาะสมัยประชุม (อังกฤษ)
session, biennial สมัยประชุมทุกสองปี
session, executive การประชุมสภาในเรื่องของฝ่ายบริหาร, การประชุมเป็นการภายใน
session, extraordinary; session, special; special session สมัยประชุมวิสามัญ
session, joint การประชุมร่วม
session, lame duck สมัยประชุมสภาที่มีสมาชิกไม่ได้รับเลือกตั้งซ้ำ (อเมริกัน)
session, ordinary สมัยประชุมสามัญ
session, plenary การประชุมเต็มคณะ
session, secret; secret session การประชุมลับ
session, short; short session สมัยประชุมก่อนสิ้นวาระ (อเมริกัน)
session, special; session, extraordinary; special session สมัยประชุมวิสามัญ
session, split; split session การแยกประชุม
settlement ๑. การตั้งถิ่นฐาน, นิคม ๒. การระงับข้อพิพาท
settlement, comprehensive การระงับข้อพิพาทแบบเบ็ดเสร็จ
settlement, pacific; settlement, peaceful การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี
settlement, peaceful; settlement, pacific การระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี
severance tax ค่าภาคหลวง [ดู royalty ๒ ประกอบ]
Sexism ลัทธิกีดกันทางเพศ
sex offender ผู้กระทำความผิดทางเพศ
shadow cabinet คณะรัฐมนตรีเงา
shakedown การรีดไถ (ทางการเมือง) [ดู extortion ประกอบ]
shared tax ภาษีที่ปันให้
sharing, profit การแบ่งปันกำไร
sheriff นายอำเภอ (อเมริกัน)
shire เทศมณฑล, เขตท้องถิ่น (อังกฤษโบราณ) [ดู county ประกอบ]
shirt-sleeve diplomacy การทูตอย่างไม่เป็นทางการ
shop, closed กิจการจ้างงานแบบปิด
shop, open กิจการจ้างงานแบบเปิด
shop, union กิจการจ้างงานแบบสหภาพ
short ballot การลงคะแนนเลือกตั้งน้อยตำแหน่ง
short session; session, short สมัยประชุมก่อนสิ้นวาระ (อเมริกัน)
short-term debt หนี้ระยะสั้น [ดู floating debt]
short title ชื่อย่อ (ของกฎหมาย)
sifting committee คณะกรรมาธิการจัดลำดับร่างกฎหมาย
silent majority เสียงส่วนใหญ่ที่ไม่แสดงออก, พลังเงียบ
silent vote การออกเสียงโดยไม่แสดงออกล่วงหน้า
simple majority คะแนนเสียงข้างมากปรกติ
simple resolution มติธรรมดา (ของสภา) (อเมริกัน)
sinecure ตำแหน่งที่ไม่ต้องทำงาน
sine die (L.) โดยไม่มีกำหนด
sine die, adjournment เลื่อนการประชุมโดยไม่มีกำหนด
Single European Act กฎหมายยุโรปตลาดเดียว
single-member district เขตเลือกตั้งที่มีผู้แทนได้คนเดียว
single-party system ระบบพรรคเดี่ยว
single standard มาตราโลหะเดี่ยว
single tax ภาษีเดี่ยว
single transferable vote คะแนนเสียงที่ปัดให้ลำดับถัดไป
sinking fund เงินสำรองเพื่อชำระหนี้สาธารณะ
sit-down strike; strike, sit-down การนัดหยุดงานโดยยึดพื้นที่
sittings of the House of Commons การประชุมสภาสามัญชน (อังกฤษ)
situation สถานการณ์
slander การดูหมิ่นซึ่งหน้า
slate รายชื่อผู้ที่จะส่งสมัครรับเลือกตั้ง
slavery ความเป็นทาส
slowdown การถ่วงงาน
slum clearance การขจัดชุมชนแออัด
slush fund เงินทุนสำหรับให้สินบนเจ้าหน้าที่
small power ประเทศด้อยอำนาจ
smothering การหน่วงเหนี่ยว (ร่างกฎหมาย)
smuggling การลักลอบ (นำเข้าหรือออก)
snap การนัดประชุมกะทันหัน
soapbox orator นักพูดข้างถนน
social สังคม, ทางสังคม, เชิงสังคม
social attitude ท่าทีทางสังคม
Social Charter กฎบัตรทางสังคม
social class ชั้นชนทางสังคม
social cohesion ความเชื่อมแน่นทางสังคม
social contract สัญญาทางสังคม
social contract theory ทฤษฎีสัญญาทางสังคม
social control การควบคุมทางสังคม
social convention สัญนิยมทางสังคม
Social Dawinism ทฤษฎีดาร์วินทางสังคม (ของสเปนเซอร์)
social defence, law of กฎหมายป้องกันทางสังคม
social democracy ประชาธิปไตยสังคมนิยม
social deviant คนนอกคอก
social engineering การวิศวกรรมทางสังคม
social ethics จริยธรรมสังคม
social framework กรอบสังคม
social insurance การประกันสังคม
social integration บูรณาการทางสังคม
socialism สังคมนิยม
socialism, guild สังคมนิยมแบบสมาคมอาชีพ
socialism, international สังคมนิยมระหว่างประเทศ
socialism, municipal เทศพาณิชย์, เทศวิสาหกิจ
socialism, national ชาติสังคมนิยม
socialist ethics จริยธรรมสังคมนิยม
socialist intent ปณิธานสังคมนิยม
sociality สังคมภาพ
socialization การขัดเกลาทางสังคม
socialization, political การกล่อมเกลาทางการเมือง, การปลูกฝังให้เข้าร่วมสังคมการเมือง

socialized medicine การแพทย์ที่จัดโดยสังคม
social justice ความยุติธรรมทางสังคม
social law กฎสังคม
social legislation กฎหมายทางสังคม
social matrix แม่แบบทางสังคม
social medicine อายุรศาสตร์สังคม
social mobility การเปลี่ยนสถานภาพทางสังคม
social movement ขบวนการทางสังคม
social norm บรรทัดฐานทางสังคม
social opposition การค้านกันทางสังคม
social optimum ความเหมาะสมที่สุดทางสังคม
social order ระเบียบสังคม, ความสงบเรียบร้อยทางสังคม
social organization ๑. การจัดระเบียบสังคม ๒. องค์การสังคม
social orientation ๑. การปรับแนวคิดทางสังคม ๒. แนวคิดทางสังคม
social overheads ค่าใช้จ่ายประจำทางสังคม
social policy นโยบายทางสังคม
social power อำนาจทางสังคม
social pressure แรงกดดันทางสังคม
social problem ปัญหาสังคม
social reform การปฏิรูปสังคม
social responsibility ความรับผิดชอบทางสังคม
social responsibility ความรับผิดชอบทางสังคม
social revolution การปฏิวัติสังคม
social science; science, social สังคมศาสตร์
social security; security, social ความมั่นคงทางสังคม
social service; service, social บริการสังคม
social solidarity; solidarity, social ความเป็นปึกแผ่นทางสังคม
social stratification การจัดช่วงชั้นทางสังคม
social system; system, social ระบบสังคม
social welfare สวัสดิภาพสังคม, การสังคมสงเคราะห์
social work งานสังคมสงเคราะห์
social worker นักสังคมสงเคราะห์
social work, medical การสังคมสงเคราะห์ทางการแพทย์
soil conservation การอนุรักษ์ดิน
solemn declaration คำปฏิญาณเป็นพิธีการ
solidarity, social; social solidarity ความเป็นปึกแผ่นทางสังคม
son, favourite ตัวเก็งของท้องถิ่น (ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี)
sorehead หัวแข็ง
sovereign องค์อธิปัตย์
sovereign power อำนาจอธิปไตย
sovereign state; state, sovereign รัฐเอกราช
sovereignty ๑. รัฏฐาธิปัตย์ ๒. อำนาจอธิปไตย
sovereignty, popular อำนาจอธิปไตยของปวงชน
stability เสถียรภาพ
stabilization การทำให้มีเสถียรภาพ
stabilization fund กองทุนรักษาเสถียรภาพเงินตรา
staff; staff agency หน่วยงานที่ปรึกษา
staff agency; staff หน่วยงานที่ปรึกษา
Staff, Chief of เสนาธิการ
staff, executive คณะเจ้าหน้าที่บริหาร
Stalinism ลัทธิสตาลิน
stalking-horse ผู้สมัครเพื่อดึงคะแนน
stampede การยกพวกแปรพักตร์
stamp, rubber ผู้ทำตามบัญชา (เสมือนตรายาง)
standard มาตรฐาน, มาตรา
standard, double มาตราเงินตราคู่
standard, gold มาตราทองคำ
standardization, job การกำหนดมาตรฐานงาน
standard, labour มาตรฐานแรงงาน
standard, living; standard of living มาตรฐานการครองชีพ
standard of living; standard, living มาตรฐานการครองชีพ
standing army กองทัพประจำการ [ดู regular army และ regular forces]
standing committee คณะกรรมาธิการสามัญประจำสภา
standing order ๑. คำสั่งของสภา ๒. คำสั่งประจำ
standpatter ผู้ยืนกราน (ไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลง)
state ๑. รัฐ, ประเทศ ๒. สถานะ
state, buffer รัฐกันชน
state-centrism ระบบศูนย์รวมอำนาจรัฐ
state, city นครรัฐ
state collective farm นารวมของรัฐ
state, corporative บรรษัทรัฐ
state council ๑. สภาแห่งรัฐ ๒. สภารัฐมนตรี (จีน)
State Department กระทรวงการต่างประเทศ (อเมริกัน)
state enterprise รัฐวิสาหกิจ [ดู public enterprise]
state, federal สหพันธรัฐ
statelessness ความไร้สัญชาติ
stateless society สังคมที่ไม่เป็นรัฐ
state, member รัฐสมาชิก
statement, budget คำแถลงประกอบงบประมาณ
state, multi-national ประเทศหลายชนชาติ
state, nonsovereign รัฐไม่เป็นเอกราช
state of emergency สถานการณ์ฉุกเฉิน
state of nature สภาพธรรมชาติ
state of war ภาวะสงคราม, สถานะสงคราม
state paper เอกสารสำคัญของรัฐ
State police ตำรวจรัฐ, ตำรวจมลรัฐ (อเมริกัน)
state, police ระบบรัฐตำรวจ
state power อำนาจรัฐ
state property ทรัพย์สินของรัฐ, ทรัพย์สินของแผ่นดิน
state, protected รัฐในอารักขา
states, association of สมาคมแห่งรัฐ
state, satellite; satellite state รัฐบริวาร
State’s attorney อัยการมลรัฐ (อเมริกัน)
statesman รัฐบุรุษ
statesman, elder รัฐบุรุษอาวุโส
state socialism สังคมนิยมแห่งรัฐ
state, sovereign; sovereign state รัฐเอกราช
States’ rights สิทธิของมลรัฐ (อเมริกัน)
state, totalitarian รัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ
state, tributary รัฐบรรณาการ
state, unitary เอกรัฐ, รัฐเดี่ยว
state, vassal เมืองออก, เมืองขึ้น
state, welfare รัฐสวัสดิการ
steam roller การบดขยี้ (ทางการเมือง)
steering committee คณะกรรมการดำเนินการ
still hunt การใช้เล่ห์ล่าคะแนนเสียง
stub, ballot ต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง
studies, analytical การศึกษาเชิงวิเคราะห์
studies, area ภูมิภาคศึกษา
studies, country ประเทศศึกษา, การศึกษารายประเทศ
study, case กรณีศึกษา, คดีศึกษา
stuffing, ballot box การลงไพ่ไฟ
stump ตระเวนหาเสียง
sub-area เขตย่อย
subcommittee คณะอนุกรรมการ
subject ๑. คนในบังคับ ๒. เรื่อง
subjective approach แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงจิตวิสัย
subjective test การทดสอบแบบอัตนัย
subject-participant political culture วัฒนธรรมทางการเมืองแบบข้าแผ่นดินมีส่วนร่วม [ดู parochial-subject political culture ประกอบ]

subjugation การกดขี่
sublegislative อำนาจบัญญัติกฎหมายชั้นรอง
subpoena หมายเรียกพยาน [ดู summons ประกอบ]
subsidiarity การเสริมอำนาจปกครอง
subsidiary motion ญัตติประกอบ
subsidy เงินอุดหนุน [ดู grant-in-aid ประกอบ]
substantive law กฎหมายสารบัญญัติ
substantive right สิทธิพื้นฐาน, สิทธิที่เป็นสาระสำคัญ
sub system ระบบย่อย
suburb ชานเมือง
suburban zone เขตชานเมือง
subvention เงินช่วยเหลือ
subversion การบ่อนทำลาย
subversive activity กิจกรรมบ่อนทำลาย
succession, line of ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์, ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง
suffrage สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง, การออกเสียงเลือกตั้ง [ดู franchise ๑ ประกอบ]
suffrage, manhood สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้ชาย
suffragette สตรีที่เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง
suffrage, universal สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป
suffrage, woman สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิง
suffragist ผู้เรียกร้องสิทธิเลือกตั้ง
suit คดี
summary ๑. ข้อสรุป ๒. อย่างรวบรัด (การพิจารณาคดี)
summit conference การประชุมสุดยอด
summons หมายเรียก [ดู subpoena ประกอบ]
sumptuary legislation กฎหมายควบคุมการใช้จ่าย (ไม่ให้ฟุ่มเฟือย)
superannuation เหตุสูงอายุ
superior court ศาลสูง
super power ประเทศมหาอำนาจ
superstructure โครงสร้างส่วนบน
supervision การควบคุมดูแล
supervisor ผู้ควบคุมดูแล
supplementary appropriation งบจัดสรรเพิ่มเติม
supply ๑. การส่งกำลังบำรุง [ดู logistics] ๒. เสบียง
supply-side economics เศรษฐศาสตร์อุปทาน
supply, water การประปา
support, price การพยุงราคา
suppression การปราบ
supranational เหนือชาติ
supremacy ความสูงสุด, ความใหญ่ยิ่ง
supremacy, legislative อำนาจสูงสุดของฝ่ายนิติบัญญัติ
Supreme Commander ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
supreme court ศาลสูงสุด, ศาลฎีกา
Supreme Soviet รัฐสภาโซเวียต
surplus ส่วนเหลือ, ส่วนเกิน
surplus value, theory of ทฤษฎีมูลค่าส่วนเกิน
surrender, unconditional การยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข
surtax ภาษีเสริม
survey การสำรวจ
suspended sentence; sentence, suspended คำพิพากษารอการลงอาญา
suspending clause บทเฉพาะกาล [ดู transitory provision]
suspension การให้พักงาน, การสั่งพักราชการ
suspension of rule การงดใช้ข้อบังคับ
suspensive veto การยับยั้งชั่วคราว
sweating ๑. การใช้แรงงานอย่างทารุณ ๒. การสอบสวนอย่างทารุณ
symbol สัญลักษณ์
sympathetic strike; strike, sympathetic การนัดหยุดงานสนับสนุน
syndicalism สหการนิยม
syndicate สหการ
system ระบบ
system, bicameral ระบบสองสภา
system, biparty; system, two-party ระบบสองพรรค
system, closed ระบบปิด
system, colonial ระบบอาณานิคม
system, competitive ๑. ระบบการแข่งขันโดยเสรี ๒. ระบบการสอบแข่งขันทั่วไป
system, incentive ระบบแรงจูงใจ, ระบบให้กำลังใจ
system, kinship ระบบเครือญาติ
system, lease วิธีการจ้างนักโทษไปทำงานข้างนอก
system, list ระบบเลือกตั้งตามรายชื่อ
system, merit ระบบคุณความดี, ระบบคุณธรรม
system, monolithic เอกานุภาพ
system, multi-party ระบบหลายพรรค, ระบบพหุพรรค
system, parliamentary ระบบรัฐสภา
system, patronage ระบบอุปถัมภ์
system, platoon ระบบแบ่งกะการทำงาน
system, presidential ระบบประธานาธิบดี
system, pseudo-merit ระบบคุณธรรมเทียม
systems analysis การวิเคราะห์ระบบ
system, social; social system ระบบสังคม
system, spoils; spoils system ระบบเล่นพวก
system, two-party; system, biparty ระบบสองพรรค
system, unicameral ระบบสภาเดียว
system, unified court ระบบศาลรวม (อเมริกัน)
system, value ระบบค่านิยม

table รอการพิจารณา (ญัตติ)
tactics กลวิธี, ยุทธวิธี
talk, proximity การเจรจาข้างเคียง (โดยมีคนกลางเป็นผู้ติดต่อคู่กรณี)
tangible property ทรัพย์สินที่มีรูปร่าง
tape, red การบริหารราชการล่าช้า, การมีขั้นตอนมากเกินไป
tariff พิกัดอัตรา
tariff, ad valorem พิกัดอัตราตามราคา
tariff barriers ข้อกีดกันที่เกี่ยวกับภาษีอากร
tariff, customs พิกัดอัตราศุลกากร
tariff, flexible พิกัดอัตราที่ให้เปลี่ยนแปลงได้
tariff, protective พิกัดอัตราภาษีเพื่อคุ้มครอง
tariff, specific พิกัดอัตราตามสภาพ
task force ๑. คณะทำงานเฉพาะกิจ ๒. กำลังรบเฉพาะกิจ
tax ภาษี
taxation ภาษีอากร, การเก็บภาษีอากร
taxation, degressive; taxation, regressive การเก็บภาษีอัตราถดถอย
taxation, double การเก็บภาษีซ้อน
taxation, incidence of การผลักภาระภาษี
taxation, progressive การเก็บภาษีอัตราก้าวหน้า
taxation, regressive; taxation, degressive การเก็บภาษีอัตราถดถอย
tax avoidance; tax dodging การหลบเลี่ยงภาษี
tax base ฐานภาษี
tax, betterment ภาษีประเมินพิเศษ (เนื่องจากการปรับปรุงสภาพทรัพย์สินให้ดีขึ้น)
tax, capital gains ภาษีกำไรส่วนทุน
tax, capitation; tax, poll ๑. ภาษีรายหัว ๒. เงินรัชชูปการ
tax certificate ใบรับรองการซื้อทรัพย์สินที่ไม่ชำระภาษี
tax code รหัสภาษี
tax, delinquent ภาษีค้าง (ที่ไม่ชำระตามกำหนด)
tax, direct ภาษีทางตรง
tax dodging; tax avoidance การหลบเลี่ยงภาษี
tax, estate ภาษีมรดก
tax evasion การหนีภาษี
tax exempt การยกเว้นภาษี
tax ferret นักล่าผู้หนีภาษี (เพื่อสินบนนำจับ)
tax, head ภาษีรายหัว
tax, income ภาษีเงินได้
tax, indirect ภาษีทางอ้อม
tax, inheritance ภาษีการรับมรดก
tax, legacy ภาษีมรดก, ภาษีมรดกที่มีพินัยกรรม
tax lien สิทธิยึดหน่วงทางภาษี
tax limit อัตราภาษีสูงสุด
tax offset เงินลดหย่อนภาษีมลรัฐ (อเมริกัน)
tax, poll; tax, capitation ๑. ภาษีรายหัว
๒. เงินรัชชูปการ

tax, purchase ภาษีการซื้อ
tax sale การขายทรัพย์สินที่ค้างชำระภาษี
tax, sales ภาษีการขาย
tax, severance ค่าภาคหลวง
tax, shared ภาษีที่ปันให้
tax, single ภาษีเดี่ยว
tax, use ภาษีโภคภัณฑ์
tax, value-added (VAT) ภาษีมูลค่าเพิ่ม
tax, war profits ภาษีกำไรยามสงคราม
tax, withholding ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
technical assistance การช่วยเหลือด้านเทคนิค
technocracy คตินิยมนักวิชาการ
technocrat นักวิชาการ
technology เทคโนโลยี, ประยุกตวิทยา
teller กรรมการนับคะแนนเสียง (ในสภา)
temporary appointment การแต่งตั้งชั่วคราว
tenancy การเช่าทรัพย์, การถือครองทรัพย์
tender, legal เงินตราที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย
tenure สิทธิถือครอง
term วาระ
terminal leave การลาหยุดตามสิทธิ์ก่อนพ้นตำแหน่ง
termination of membership ความสิ้นสุดแห่งสมาชิกภาพ
territorial court ศาลแห่งอาณาเขต
territorial integrity บูรณภาพแห่งดินแดน
territorial jurisdiction เขตอำนาจเหนืออาณาเขต
territorial sea ทะเลอาณาเขต [ดู closed sea ประกอบ]
territorial waters น่านน้ำอาณาเขต
territory อาณาเขต, ดินแดน
territory, mandated อาณาเขตในอาณัติ
territory, trust; trust territory ดินแดนในภาวะทรัสตีของสหประชาชาติ
terror, balance of ดุลการคุกคาม
terrorism ระบบก่อการร้าย
terrorist ผู้ก่อการร้าย
test, achievement การทดสอบสัมฤทธิภาพ
test, aptitude การทดสอบความถนัด
testimony คำให้การ (ของพยาน)
test, intelligence การทดสอบเชาวน์
test, literacy การทดสอบการรู้หนังสือ (เกี่ยวกับสิทธิเลือกตั้ง)
test, objective การทดสอบแบบปรนัย
test, oral การทดสอบปากเปล่า
test, personality การทดสอบบุคลิกภาพ
test, subjective การทดสอบแบบอัตนัย
thalweg ๑. ร่องน้ำลึก [ดู fairway ประกอบ] ๒. เส้นลาดท้องหุบเขา
theocracy เทวาธิปไตย
theory, ability to pay ทฤษฎีการเก็บภาษีตามความสามารถ
theory, contract; theory, social contract ทฤษฎีสัญญาทางสังคม
theory, game ทฤษฎีเกม
theory of authority ทฤษฎีอำนาจหน้าที่
theory, organization ทฤษฎีการจัดองค์การ
theory, political ทฤษฎีการเมือง
theory, social contract; theory, contract ทฤษฎีสัญญาทางสังคม
third degree ระบบซ้อมผู้ต้องหา
third house กลุ่มผู้วิ่งเต้นในสภา
Third International องค์การคอมมิวนิสต์สากลที่ ๓ [ดู Comintern ประกอบ]
third party ๑. พรรคที่สาม ๒. บุคคลภายนอก
Third World โลกที่สาม
thought, pattern of รูปแบบความคิด
throne, accession to the การขึ้นเสวยราชย์
throne, heir to the รัชทายาท
throne, pretender to the รัชทายาทที่ได้รับสมมุติ
ticket ๑. บัตร, บัตรเลือกตั้ง ๒. ใบสั่ง (ผู้ฝ่าฝืนกฎหมายจราจร) ๓. รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรค

ticket, split บัตรเลือกตั้งแยกพรรค
ticket, straight บัตรเลือกตั้งรวมเป็นพรรค
tidal wave การชนะอย่างท่วมท้น [ดู landslide]
tied loan เงินกู้ที่มีข้อผูกมัด
tiger paper เสือกระดาษ
time, question วาระกระทู้ถาม
tissue ballot บัตรเลือกตั้งแผ่นบาง
title ๑. ฐานันดรศักดิ์, บรรดาศักดิ์ ๒. ชื่อกฎหมาย, ชื่อเรื่อง
title deed โฉนดที่ดิน
title, short ชื่อย่อ (ของกฎหมาย)
Titoism ลัทธิติโต
token coin เหรียญกระษาปณ์ที่กำหนดมูลค่าสูงกว่าค่าโลหะ
toll ค่าผ่านทาง
toll bridge สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง
toll road ถนนที่เก็บค่าผ่านทาง
tort การละเมิด
totalitarianism ระบบรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ
totalitarian state รัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ
total war สงครามเบ็ดเสร็จ
town เมือง
township เขตการปกครองท้องถิ่น, เขตที่ตั้งเมือง
trade association สมาคมการค้า
trade barrier การกีดกันการค้า
Trade, Board of กระทรวงพาณิชย์ (อังกฤษสมัยก่อน)
trade, coasting การค้าชายฝั่ง
trade deficit การขาดดุลการค้า
trade, free การค้าเสรี
trade, international การค้าระหว่างประเทศ
trade practice, unfair การประกอบการค้าที่ไม่เป็นธรรม
trade, restraint of การจำกัดขอบเขตการค้า
trade union สหภาพแรงงาน
traditional approach แนวเข้าสู่การศึกษาเชิงประเพณี
traditionalism ประเพณีนิยม
training การฝึกอบรม
training, in-service; training, on-the-job การฝึกอบรมในงาน
training, off-the-job การฝึกอบรมนอกงาน
training, on-the-job; training, in-service การฝึกอบรมในงาน
training, post-entry การฝึกอบรมหลังเข้ารับตำแหน่ง
training, pre-entry; training, preservice การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง
training, preservice; training, pre-entry การฝึกอบรมก่อนเข้ารับตำแหน่ง
transgovernmental relations วิเทศสัมพันธ์อย่างไม่เป็นทางการ
transit, international การผ่านแดนระหว่างประเทศ
transitory provision บทเฉพาะกาล [ดู suspending clause]
transnational ข้ามชาติ
traveller, fellow ผู้นิยมอุดมการณ์ของพรรค (โดยไม่ได้เป็นสมาชิก)
treason การกบฏ, การทรยศ
treasurer เหรัญญิก
treasury bench ที่นั่งคณะรัฐมนตรี (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ)
treasury bill ตั๋วเงินคลัง
treasury note ธนบัตร (ออกโดยรัฐบาล)
treasury reserve เงินคงคลัง
treaty สนธิสัญญา
treaty, multilateral สนธิสัญญาพหุภาคี
treaty, peace สัญญาสันติภาพ
treaty ratification การให้สัตยาบันสนธิสัญญา
trial ๑. การพิจารณาคดีในศาล ๒. การทดลองปฏิบัติ
trial court ศาลชั้นต้น
trial in open court; trial, public การพิจารณาคดีโดยเปิดเผย
trial, public; trial in open court การพิจารณาคดีโดยเปิดเผย
tribal group กลุ่มเผ่าชน
tribe เผ่าชน
tribunal ศาล
tribunal, administrative ศาลปกครอง
tribunal, constitutional คณะตุลาการรัฐธรรมนูญ
tributary state รัฐบรรณาการ
tribute บรรณาการ
trilateral commission คณะมนตรีไตรภาคี
trilateralism ไตรภาคีนิยม
trimmer นักฉวยโอกาสทางการเมือง
tripolarity สามขั้ว
truant officer; attendance officer สารวัตรศึกษา
truce การพักรบ
trust ๑. ความไว้วางใจ, ความเชื่อถือ ๒. การรวมกันผูกขาด
trust, brain คณะที่ปรึกษาสำคัญ, คนชั้นมันสมอง, คนชั้นหัวกะทิ
Trusteeship Council of the United Nations คณะมนตรีภาวะทรัสตีแห่งสหประชาชาติ
trust territory; territory, trust ดินแดนในภาวะทรัสตีของสหประชาชาติ
turn-over, labour การเข้า-ออกงาน
two-party system ระบบสองพรรค [ดู bipartism และ biparty system]
two-stage theory ทฤษฎีปฏิวัติสองขั้นตอน
two-swords theory ทฤษฎีทวิศัสตรา
two-third majority คะแนนเสียงสองในสาม
tycoon นักธุรกิจใหญ่
tyranny ระบบทรราชย์ [ดู despotism ประกอบ]
tyranny of the majority ระบบเผด็จการโดยเสียงข้างมาก
tyrant ทรราช [ดู despot ประกอบ]

ultimate อันติมะ, ที่สุด, ท้ายสุด
ultimatum (L.) คำขาด
ultra vires (L.) นอกเหนืออำนาจ
unanimity ความเป็นเอกฉันท์
unanimous consent ความยินยอมเป็นเอกฉันท์
uncommitted nation ชาติที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
unconditional surrender การยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข
unconstitutional ขัดต่อรัฐธรรมนูญ
undeclared war สงครามที่ไม่ประกาศ (เป็นทางการ)
underdeveloped country ประเทศด้อยพัฒนา
underemployment การจ้างงานไม่เต็มที่, การทำงานต่ำระดับ
underpopulation ประชากรน้อยเกินไป
Under Secretary of State ปลัดกระทรวง (อังกฤษ) [ดู Permanent Secretary]
understanding, commonsense ความเข้าใจแบบสามัญสำนึก
underworld โลกมิจฉาชีพ
unearned income รายได้พิเศษ (นอกเหนือจากการประกอบอาชีพ)
unearned increment ค่าเพิ่มขึ้นโดยมิได้หามา
unemployment การว่างงาน
unemployment compensation ค่าทดแทนการว่างงาน
unemployment, disguised การว่างงานแฝง
unemployment insurance การประกันการว่างงาน
unfair labour practice การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม
unfair trade practice การประกอบการค้าที่ไม่เป็นธรรม
unicameralism; unicameral system ระบบสภาเดียว
unicameral system; unicameralism ระบบสภาเดียว
unification การสร้างเอกภาพ
unified court system ระบบศาลรวม (อเมริกัน)
uniformity ภาวะเอกรูป, ความเป็นรูปแบบเดียวกัน
unilateral disarmament การลดกำลังรบฝ่ายเดียว
unilateralism เอกภาคนิยม
union สหภาพ
union, company สหภาพแรงงานเฉพาะบริษัท
union, craft สหภาพแรงงานช่างฝีมือ
union, customs สหภาพศุลกากร
Union, Interparliamentary สหภาพรัฐสภา
Union Jack; Union-jack ธงชาติอังกฤษ
Union-jack; Union Jack ธงชาติอังกฤษ
union, labour สหภาพแรงงาน
union, personal รัฐร่วมประมุข
union shop กิจการจ้างงานแบบสหภาพ
union, trade สหภาพแรงงาน (อังกฤษ)
unipolarity ขั้วเดียว
unitary state เอกรัฐ, รัฐเดี่ยว
unitary system ระบบเอกรัฐ
united front แนวร่วม (พรรคการเมือง)
United Nations Organization องค์การสหประชาชาติ
unity เอกภาพ
unity of command เอกภาพในการบังคับบัญชา
universal suffrage สิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไป
unneutral service บริการขนส่งที่ไม่รักษาความเป็นกลาง (โดยเรือของประเทศเป็นกลาง)
unopposed business เรื่องที่ไม่มีผู้คัดค้าน
unrest ความไม่สงบ
upper chamber; upper house สภาสูง [ดู second chamber]
upper house; upper chamber สภาสูง [ดู second chamber]
uprising การก่อการกำเริบ
urban ชุมชนในเมือง, แบบเมือง
urban area พื้นที่เมือง
urban fringe ชานเมือง
urbanism วิทยาการปรับปรุงเมือง
urbanization การทำให้เป็นเมือง, การมีลักษณะแบบเมือง
urban nucleus ใจกลางเมือง
urban renewal การปรับปรุงเมือง
urban zone เขตเมือง
urgent motion ญัตติด่วน
usage ขนบธรรมเนียม
use tax ภาษีโภคภัณฑ์
usurpation การยึดอำนาจ, การแย่งชิงสิทธิ
usury การเรียกดอกเบี้ยเกินอัตรา
utilitarianism ประโยชน์นิยม, อรรถประโยชน์นิยม
utility, public สาธารณูปโภค
utopia สังคมในจินตนาการ
utopian socialism สังคมนิยมแบบอุตมรัฐ

vacancy ตำแหน่งว่าง
vacate office ออกจากตำแหน่ง
vacuum, power ช่องว่างแห่งอำนาจ
vagabond คนสัญจรร่อนเร่
vagrancy ความเป็นคนจรจัด
vagrant คนจรจัด
validating act กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง
validity ความถูกต้อง, ความสมบูรณ์ (ตามกฎหมาย)
valuation การกำหนดค่า, การประเมินค่า
value ๑. มูลค่า ๒. คุณค่า, ค่านิยม
value-added tax (VAT) ภาษีมูลค่าเพิ่ม
value free ปลอดจากค่านิยม
value judgment พินิศจัยค่านิยม
value system ระบบค่านิยม
vanguard of the proletariat แนวหน้าของชนกรรมาชีพ
variable ๑. ตัวแปร ๒. แปรผันได้
variance ความแปรปรวน
variation ความแปรผัน, การแปรผัน
vassal state เมืองออก, เมืองขึ้น
VAT (value-added tax) ภาษีมูลค่าเพิ่ม
venture, joint การร่วมลงทุน
venue ท้องที่ที่เกิดเหตุ
verbale, note สารบันทึกวาจา
verbatim (L.) รายงานการประชุม (ที่จดตามคำต่อคำ) [ดู minutes และ proceedings ๒]
verdict คำตัดสินของคณะลูกขุน
verification การพิสูจน์ยืนยัน, การพิสูจน์ว่าเป็นจริง
veteran ๑. ทหารผ่านศึก ๒. ผู้ช่ำชอง
veteran’s preference สิทธิพิเศษของทหารผ่านศึก
veto การยับยั้ง
veto, item การยับยั้งบางรายการ
veto, legislative การยับยั้งของฝ่ายนิติบัญญัติ
veto, pocket การยับยั้งโดยเก็บเรื่องไว้
veto power อำนาจยับยั้ง
veto, suspensive การยับยั้งชั่วคราว
vice consul รองกงสุล
Vice President รองประธานาธิบดี
vice president ๑. รองประธาน, รองประธานที่ประชุม, อุปนายก ๒. รองอธิการบดี
vicious circle วัฏจักรเลวร้าย
vigilance committee คณะกรรมการสอดส่อง
village หมู่บ้าน
violation การฝ่าฝืน
violence ความรุนแรง
virtual representation การเป็นผู้แทนโดยปริยาย (อังกฤษ)
visa การตรวจลงตรา
visibility ทัศนวิสัย
vision วิทัศน์, วิสัยทัศน์
visit and search การขึ้นไปตรวจค้นเรือฝ่ายเป็นกลาง
vital statistics สถิติชีพ
viva voce voting; voice vote; vote, voice; voting, viva voce การลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง

vocational education อาชีวศึกษา
vocational rehabilitation การฟื้นฟูอาชีพ
voice, concurrent เสียงที่เห็นพ้อง
voice vote; viva voce voting; vote, voice; voting, viva voce การลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง

void โมฆะ
voidable โมฆียะ
volkish essence ปมเด่น (ของชนเยอรมัน)
voluntary cooperation การร่วมมือ, สหการ
vote ๑. การออกเสียง, การออกเสียงลงคะแนน, การลงคะแนนเสียง ๒. การลงมติ, มติ ๓. คะแนนเสียง

vote, casting การออกเสียงชี้ขาด
vote, complimentary การลงคะแนนเพื่อให้เกียรติ
vote, electoral คะแนนเสียงของคณะผู้เลือกตั้ง (อเมริกัน)
vote, floating ๑. คะแนนเสียงเลื่อนลอย ๒. คะแนนเสียงของผู้ไม่สังกัดพรรค
vote of censure; vote of no confidence การลงมติไม่ไว้วางใจ
vote of confidence การลงมติไว้วางใจ
vote of no confidence; vote of censure การลงมติไม่ไว้วางใจ
vote, popular คะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
vote, protest การออกเสียงลงคะแนนคัดค้าน
voter ผู้ออกเสียงลงคะแนน
vote, record ๑. การออกเสียงลงคะแนนโดยวิธีเรียกชื่อ ๒. การได้คะแนนเสียงมากเป็นประวัติการณ์

voter, independent ผู้ออกเสียงลงคะแนนอิสระ
voter, manageable ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมา
voter registration ทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
vote, silent การออกเสียงโดยไม่แสดงออกล่วงหน้า
vote, straw การหยั่งเสียง (ไม่เป็นทางการ)
vote, voice; viva voce voting; voice vote; voting, viva voce การลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง

voting, absentee การลงคะแนนเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง
voting behaviour พฤติกรรมการลงคะแนนเลือกตั้ง
voting challenge การคัดค้านการออกเสียงลงคะแนน
voting, compulsory การออกเสียงลงคะแนนโดยบังคับ
voting, cumulative ๑. การออกเสียงลงคะแนนแบบสะสม ๒. การทุ่มคะแนนเสียง
voting machine เครื่องนับและบันทึกคะแนนเสียง
voting, plural การออกเสียงลงคะแนนได้หลายเสียง
voting qualification คุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
voting, viva voce; viva voce voting; voice vote; vote, voice การลงมติด้วยวิธีเปล่งเสียง

vow ปฏิญญาสาบาน

wage; wages ค่าจ้าง, ค่าจ้างแรงงาน
wage, living ค่าจ้างประทังชีพ
wage, minimum ค่าจ้างขั้นต่ำ
wages; wage ค่าจ้าง, ค่าจ้างแรงงาน
wages, council คณะกรรมการค่าจ้าง
waiver การสละสิทธิ์, การละเว้น
war สงคราม
war against poverty การณรงค์ต่อต้านความยากจน
war, articles of บทบัญญัติว่าด้วยระเบียบวินัยกองทัพ
war cabinet คณะรัฐมนตรีสงคราม
war, civil สงครามกลางเมือง
war, cold สงครามเย็น
war, contraband of ของต้องห้ามยามสงคราม
warcraft ๑. วิชายุทธศิลป์, ยุทธศิลป์ ๒. เรือรบ, เครื่องบินรบ
war crime อาชญากรรมสงคราม
war criminal อาชญากรสงคราม
ward ๑. แขวง, เขตคุ้มครอง, เขตเลือกตั้ง ๒. ผู้อยู่ในความคุ้มครอง
war, declaration of การประกาศสงคราม
warden ๑. ผู้คุม, ผู้ควบคุม ๒. อนุศาสก
ward heeler ลูกสมุน (นักการเมือง)
warehouse, bonded คลังสินค้าทัณฑ์บน
warfare, economic สงครามเศรษฐกิจ
warfare, guerrilla การรบแบบกองโจร
warfare, psychological สงครามจิตวิทยา
war guilt ความรับผิดในอาชญากรรมสงคราม
war hawk ผู้กระหายสงคราม
war horse ขุนพลพรรค (การเมือง)
war, limited สงครามจำกัด
war lord ขุนศึก
warmonger นักค้าสงคราม, ผู้กระหายสงคราม
war of national liberation สงครามกู้ชาติ
war of nerves สงครามประสาท
war power อำนาจยามสงคราม
war, prisoner of เชลยศึก
war profits tax ภาษีกำไรยามสงคราม
warrant หมาย, หมายอาญา
warrant, criminal หมายอาญา
warrant, search หมายค้น
war reparation ค่าปฏิกรรมสงคราม
war, state of ภาวะสงคราม, สถานะสงคราม
war, total สงครามเบ็ดเสร็จ
war, undeclared สงครามที่ไม่ประกาศ (เป็นทางการ)
waste land ที่รกร้างว่างเปล่า
watchdog function หน้าที่ควบคุมดูแล
watcher ผู้แทนผู้สมัครรับเลือกตั้ง (ณ ที่เลือกตั้ง)
water right สิทธิใช้น้ำ
waters, coastal น่านน้ำชายฝั่ง
waters, navigable น่านน้ำการเดินเรือ
waters, territorial น่านน้ำอาณาเขต
water supply การประปา
waterway ทางน้ำ
weakest-link theory ทฤษฎีตัวเชื่อมเปราะบาง
weak-mayor plan เทศบาลแบบนายกเทศมนตรีมีอำนาจน้อย (อเมริกัน)
welfare สวัสดิการ
welfare, public สวัสดิภาพของประชาชน
welfare, social สวัสดิภาพสังคม, การสังคมสงเคราะห์
welfare state รัฐสวัสดิการ
wildcat strike การนัดหยุดงานโดยพลการ
will, general เจตจำนงร่วม
will of the state เจตจำนงแห่งรัฐ
will to power เจตจำนงมุ่งอำนาจ
wing, left ฝ่ายซ้าย
wing, right ฝ่ายขวา
wirepulling การใช้เส้นสาย, การโยงใย
wiretapping การดักฟัง
witch hunt การหาเรื่องใส่ความ
withdrawal of motion การถอนญัตติ
withholding tax ภาษีหัก ณ ที่จ่าย
with the advice and consent โดยคำแนะนำและยินยอม
witness พยานบุคคล
woman suffrage สิทธิออกเสียงเลือกตั้งของผู้หญิง
worker คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน
worker, social นักสังคมสงเคราะห์
workhouse สถานกักกัน, เรือนทำงาน
working class ชั้นชนผู้ใช้แรงงาน, กลุ่มผู้ใช้แรงงาน
working condition สภาพการจ้าง
workmen’s compensation เงินทดแทนผู้ใช้แรงงาน
work, social งานสังคมสงเคราะห์
works, public การโยธาสาธารณะ
work, theory of ทฤษฎีว่าด้วยงาน
world government รัฐบาลโลก
world, third โลกที่สาม

xenophile ความนิยมต่างชาติ
xenophobia ความเกลียดกลัวต่างชาติ

year, fiscal ปีงบประมาณ
yeas and neas การออกเสียงเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย
yellow-dog contract ข้อตกลงไม่เข้าสหภาพแรงงาน (ของลูกจ้าง)
yellow peril ภัยผิวเหลือง
yield ผลได้, รายได้เงินภาษี (หลังหักค่าจัดเก็บ)

zero-sum game เกมที่ต้องมีแพ้-ชนะ
Zionism ขบวนการไซออนิสต์ (ขบวนการคืนสู่มาตุภูมิของชนชาติยิว)
Zollverein (G.) สหภาพศุลกากร (เยอรมัน)
zone เขต, ภาค, ส่วนชั้น
zone, demilitarized เขตปลอดทหาร
zone franche (Fr.) เขตปลอดภาษี
zone, nuclear-free เขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์
zone of acceptance ขอบเขตการบังคับบัญชาที่ยอมรับได้
zone of defence เขตตั้งรับ
zone of influence เขตอิทธิพล
zone of war เขตสงคราม
zone, urban เขตเมือง
zoning การจัดเขต